nudged

[US]/nʌdʒd/
[UK]/nʌdʒd/
Frequency: Very High

Translation

v. דחף קלות; גרם להגיע; רמז לעניינים מיניים

Phrases & Collocations

gently nudged

נדחף בעדינות

nudged forward

נדחף קדימה

slightly nudged

נדחף מעט

nudged aside

נדחף לשוליים

nudged back

נדחף אחורה

nudged closer

נדחף קרוב יותר

nudged gently

נדחף בעדינות

firmly nudged

נדחף בחוזקה

nudged awake

נדחף כדי להעיר

nudged along

נדחף לאורך

Example Sentences

she nudged him to wake up for breakfast.

היא דחפה אותו כדי שיקום לארוחת בוקר.

the teacher nudged the student to participate in the discussion.

המורה דחפה את התלמיד להשתתף בדיון.

he nudged the door open with his shoulder.

הוא דחף את הדלת עם הכתף שלו.

they nudged each other playfully during the movie.

הם דחפו אחד את השני במשחק במהלך הסרט.

she nudged her friend to remind her about the meeting.

היא דחפה את חברתה כדי להזכיר לה על הפגישה.

the dog nudged its owner for attention.

הכלב דחף את בעליו לתשומת לב.

he nudged the conversation towards a more serious topic.

הוא ניסה להוביל את השיחה לנושא רציני יותר.

she nudged the book closer to him on the table.

היא דחפה את הספר קרוב יותר אליו על השולחן.

the coach nudged the player to improve his performance.

המאמן עודד את השחקן לשפר את הביצועים שלו.

he nudged his glasses up the bridge of his nose.

הוא דחף את משקפיו למעלה על גשר אפו.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now