| Plural | nuisances |
a constant nuisance
מטרד קבוע
causing a nuisance
גורם למטרד
a real nuisance
מטרד אמיתי
annoying nuisance
מטרד מעצבן
a minor nuisance
מטרד קל
public nuisance
מטרד ציבורי
noise nuisance
מטרד רעש
Don't make a nuisance of yourself.
אל תהיה מכשול.
Don't make yourself a nuisance to others.
אל תהיה מכשול לאחרים.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
הייתי מכשול, נטל ומטרד.
abate the smoke nuisance in big cities
להפחית את מטרדי העשן בערים גדולות
computers can be a blinking nuisance to operators.
מחשבים יכולים להיות מטרד מרצד למפעילים.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
צרות! שכחתי את הכרטיס שלי.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
זה מטריד שיש כל כך הרבה אנשים שצועדים בבית.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
היה צורך לעמוד בתור, מה שהיה מטריד. הילד המפריע היה מטריד לכיתה.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
אתה לפעמים מכשול, אבל אנחנו אוהבים אותך כמו שאתה.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
הדלקת זיקוקים נתפסת לא רק כמטרד, אלא גם כאיום גדול על חייו ורכושו של האדם.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
השיכור היה מכשול לעצמו ולכן המנהל שחרר אותו מהדלת.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(BrE)הוא היה מכשול ואנחנו שמחים להיפטר ממנו (= נהיה הרבה יותר טובים בלעדיו).
a constant nuisance
מטרד קבוע
causing a nuisance
גורם למטרד
a real nuisance
מטרד אמיתי
annoying nuisance
מטרד מעצבן
a minor nuisance
מטרד קל
public nuisance
מטרד ציבורי
noise nuisance
מטרד רעש
Don't make a nuisance of yourself.
אל תהיה מכשול.
Don't make yourself a nuisance to others.
אל תהיה מכשול לאחרים.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
הייתי מכשול, נטל ומטרד.
abate the smoke nuisance in big cities
להפחית את מטרדי העשן בערים גדולות
computers can be a blinking nuisance to operators.
מחשבים יכולים להיות מטרד מרצד למפעילים.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
צרות! שכחתי את הכרטיס שלי.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
זה מטריד שיש כל כך הרבה אנשים שצועדים בבית.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
היה צורך לעמוד בתור, מה שהיה מטריד. הילד המפריע היה מטריד לכיתה.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
אתה לפעמים מכשול, אבל אנחנו אוהבים אותך כמו שאתה.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
הדלקת זיקוקים נתפסת לא רק כמטרד, אלא גם כאיום גדול על חייו ורכושו של האדם.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
השיכור היה מכשול לעצמו ולכן המנהל שחרר אותו מהדלת.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(BrE)הוא היה מכשול ואנחנו שמחים להיפטר ממנו (= נהיה הרבה יותר טובים בלעדיו).
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now