| Plural | oaths |
take an oath
להשבע אמונים
swear an oath
להשבע אמונים
break an oath
לשבור שבועה
keep an oath
לשמור על שבועה
oath of office
שבועת השבעה
under oath
תחת שבועה
on oath
בשבועה
hippocratic oath
נשבעת היפוקרטס
an oath of allegiance
שבועת נאמנות
an oath of fealty and liege homage.
שבועת נאמנות והכרה בריבונות.
they took an oath of allegiance to the king.
הם נשבעו להשבעת נאמנות למלך.
They swore an oath of loyalty to the country.
הם נשבעו להשבעת נאמנות לארץ.
he swore a solemn oath to keep faith.
הוא נשבע שבועה חגיגית לשמור על אמונים.
The judge received their oath of allegiance.
השופט קיבל את שבועת הנאמנות שלהם.
He swore an oath to support the king.
הוא נשבע אמונים לתמיכה במלך.
I administer the oath to him.
אני מצהיר על הנשבעה עליו.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
הוא הכריח אותם להשבע שבועת נאמנות אליו.
Is she prepared to give evidence on oath?
האם היא מוכנה להעביר עדויות תחת שבועה?
An oath was administered to the newly elected President.
נשבעו אמונים לנשיא הנבחר.
They swore an oath to carry out their duties faithfully.
הם נשבעו אמונים למלא את תפקידיהם בנאמנות.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
יועציו של ויליאם גזרו שבועה של ציות מהכמרים.
a witness who lied under oath;
עד ששיקר תחת שבועה;
He swore his oath of allegiance to the queen.See Synonyms at promise
הוא נשבע להשבעת נאמנות למלכה. ראה מילים נרדפות ב הבטחה
He hurled a few oaths at his wife.
הוא השליך כמה קללות על אשתו.
Evidence is given on oath and witnesses are subject to cross-examination.
ההוכחות ניתנות תחת שבועה והעדים כפופים לחקירה נגדית.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
אך אם יפרו את נדרותיהם אחרי בריתם, ויזלזלו באמונתכם, הילחמו בראשי הכפירות: כי נדרותיהם לא שוות להם: כך יוכנעו.
A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.
כומר אנגליקני בעל תועלת שסרב להשבעת את נשבעת הנאמנות והעליונות לויליאם ומארי ויורשיהם לאחר המהפכה המפוארת של 1688.
I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.
אני נשבע את השבועה הרשמית היום. ללא מטרת לפרש את החוקה או החוקים על ידי כללים היפר-קריטיים (אברהם לינקולן).
My dad administered the oath of office.
אבא שלי נתן את הנשבעה.
Source: VOA Standard English_AmericasHe took an oath to give up smoking.
הוא נשבע להפסיק לעשן.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou're under oath, and that oath counts.
אתה תחת הנשבעה, והנשבעה הזו תקפה.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That you take this oath, an obligation freely without any mental reservation.
שאתה נותן את הנשבעה הזו, מחויבות בחופשיות ללא כל הסתייגות מנטלית.
Source: NPR News December 2012 CompilationAre you willing to take the oath?
האם אתה מוכן להשבע?
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionI took an oath upon my life.
השבעתי על חיי.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?
" ואתה תשבור את הנשבעה שלך?" הוא הגיח. " כמוני?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Did you ever take an oath? inquired the judge.
האם נשבעת אי פעם? שאל השופט.
Source: American Original Language Arts Volume 4I gave my blood oath to take him in.
השבעתי את נשמתתי כדי לקבל אותו.
Source: Lost Girl Season 4There are no oaths at Baird.
אין נשבעות בביירד.
Source: Classic moviestake an oath
להשבע אמונים
swear an oath
להשבע אמונים
break an oath
לשבור שבועה
keep an oath
לשמור על שבועה
oath of office
שבועת השבעה
under oath
תחת שבועה
on oath
בשבועה
hippocratic oath
נשבעת היפוקרטס
an oath of allegiance
שבועת נאמנות
an oath of fealty and liege homage.
שבועת נאמנות והכרה בריבונות.
they took an oath of allegiance to the king.
הם נשבעו להשבעת נאמנות למלך.
They swore an oath of loyalty to the country.
הם נשבעו להשבעת נאמנות לארץ.
he swore a solemn oath to keep faith.
הוא נשבע שבועה חגיגית לשמור על אמונים.
The judge received their oath of allegiance.
השופט קיבל את שבועת הנאמנות שלהם.
He swore an oath to support the king.
הוא נשבע אמונים לתמיכה במלך.
I administer the oath to him.
אני מצהיר על הנשבעה עליו.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
הוא הכריח אותם להשבע שבועת נאמנות אליו.
Is she prepared to give evidence on oath?
האם היא מוכנה להעביר עדויות תחת שבועה?
An oath was administered to the newly elected President.
נשבעו אמונים לנשיא הנבחר.
They swore an oath to carry out their duties faithfully.
הם נשבעו אמונים למלא את תפקידיהם בנאמנות.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
יועציו של ויליאם גזרו שבועה של ציות מהכמרים.
a witness who lied under oath;
עד ששיקר תחת שבועה;
He swore his oath of allegiance to the queen.See Synonyms at promise
הוא נשבע להשבעת נאמנות למלכה. ראה מילים נרדפות ב הבטחה
He hurled a few oaths at his wife.
הוא השליך כמה קללות על אשתו.
Evidence is given on oath and witnesses are subject to cross-examination.
ההוכחות ניתנות תחת שבועה והעדים כפופים לחקירה נגדית.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
אך אם יפרו את נדרותיהם אחרי בריתם, ויזלזלו באמונתכם, הילחמו בראשי הכפירות: כי נדרותיהם לא שוות להם: כך יוכנעו.
A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.
כומר אנגליקני בעל תועלת שסרב להשבעת את נשבעת הנאמנות והעליונות לויליאם ומארי ויורשיהם לאחר המהפכה המפוארת של 1688.
I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.
אני נשבע את השבועה הרשמית היום. ללא מטרת לפרש את החוקה או החוקים על ידי כללים היפר-קריטיים (אברהם לינקולן).
My dad administered the oath of office.
אבא שלי נתן את הנשבעה.
Source: VOA Standard English_AmericasHe took an oath to give up smoking.
הוא נשבע להפסיק לעשן.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou're under oath, and that oath counts.
אתה תחת הנשבעה, והנשבעה הזו תקפה.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That you take this oath, an obligation freely without any mental reservation.
שאתה נותן את הנשבעה הזו, מחויבות בחופשיות ללא כל הסתייגות מנטלית.
Source: NPR News December 2012 CompilationAre you willing to take the oath?
האם אתה מוכן להשבע?
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionI took an oath upon my life.
השבעתי על חיי.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?
" ואתה תשבור את הנשבעה שלך?" הוא הגיח. " כמוני?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Did you ever take an oath? inquired the judge.
האם נשבעת אי פעם? שאל השופט.
Source: American Original Language Arts Volume 4I gave my blood oath to take him in.
השבעתי את נשמתתי כדי לקבל אותו.
Source: Lost Girl Season 4There are no oaths at Baird.
אין נשבעות בביירד.
Source: Classic moviesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now