opens

[ארה"ב]/[ˈəʊpənz]/
[בריטניה]/[ˈoʊpənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך משהו לנגיש; להתחיל להיות במצב מסוים; להתחיל; להתחיל; להפוך לגלוי או ברור; לספק גישה למשאב או לשירות
n. פתח

צירופים וביטויים

opens now

נפתח עכשיו

opens tomorrow

נפתח מחר

opened last year

נפתח בשנה שעברה

opens at eight

נפתח בשמונה

opens frequently

נפתח לעיתים קרובות

opens online

נפתח באינטרנט

opens widely

נפתח באופן נרחב

opens quickly

נפתח במהירות

opens gradually

נפתח בהדרגה

opens officially

נפתח באופן רשמי

דוגמאות למשפטים

the store opens at 9 am every day.

החנות נפתחת בשעה 9 בבוקר בכל יום.

the new restaurant opens next week.

המסעדה החדשה תיפתח בשבוע הבא.

the window opens onto a beautiful garden.

החלון נפתח על גן יפה.

the opportunity opens up for those who work hard.

ההזדמנות נפתחת למי שעובד קשה.

the museum opens its doors to the public.

המוזיאון פותח את שעריו לקהל הרחב.

the application opens a new world of possibilities.

האפליקציה פותחת עולם חדש של אפשרויות.

the market opens with high expectations.

השוק נפתח עם ציפיות גבוהות.

the investigation opens new avenues for discovery.

החקירה פותחת כיוונים חדשים לגילוי.

the software opens and runs smoothly.

התוכנה נפתחת ופועלת בצורה חלקה.

the debate opens a discussion on climate change.

הדיון פותח דיון על שינויי אקלים.

the gallery opens a new exhibition this month.

הגלריה פותחת תערוכה חדשה החודש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו