opportunity

[ארה"ב]/ˌɒpəˈtjuːnəti/
[בריטניה]/ˌɑːpərˈtuːnəti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סיכוי, רגע נכון.

צירופים וביטויים

golden opportunity

הזדמנות מזהב

missed opportunity

החמיץ הזדמנות

opportunity knocks

ההזדמנות דופקת

career opportunity

הזדמנות קריירה

opportunity arises

ההזדמנות צצה

seize the opportunity

לנצל את ההזדמנות

rare opportunity

הזדמנות נדירה

equal opportunity

שוויון הזדמנויות

opportunity cost

עלות החלופות

business opportunity

הזדמנות עסקית

take the opportunity

לנצל את ההזדמנות

unique opportunity

הזדמנות ייחודית

employment opportunity

הזדמנות תעסוקה

investment opportunity

הזדמנות השקעה

job opportunity

הזדמנות עבודה

opportunity to see

הזדמנות לראות

economic opportunity

הזדמנות כלכלית

land of opportunity

ארץ ההזדמנויות

opportunity to perform

הזדמנות להופיע

photo opportunity

הזדמנות צילום

opportunity loss

אובדן הזדמנות

equal employment opportunity

שוויון הזדמנויות תעסוקה

דוגמאות מהעולם האמיתי

Viewed in this light, guilt is an opportunity.

בעין הזאת, אשמה היא הזדמנות.

מקור: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

You will have tremendous opportunities and you will be highly sought after.

יהיו לך הזדמנויות עצומות ותהיה מבוקש מאוד.

מקור: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement Speech

We rarely get the opportunity to flex that.

נדיר שנקבל הזדמנות להפגין את זה.

מקור: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

It's a great opportunity for you, Harry.

זו הזדמנות מצוינת בשבילך, הארי.

מקור: Travel Across America

" And every young mammal has multitudinous opportunities, " Judy said.

"ובכל גור של יונק יש הזדמנויות רבות, " ג'ודי אמרה.

מקור: Zootopia (audiobook)

Populist movements have seized the opportunity to capitalise on that vacuum.

תנועות פופוליסטיות ניצלו את ההזדמנות כדי לנצל את הריק הזה.

מקור: May's Speech Compilation

Some emerging-market schools have already sniffed an opportunity.

לכמה בתי ספר בשווקים מתעוררים כבר הריחו הזדמנות.

מקור: The Economist - Comprehensive

It can be an opportunity to buy.

זו יכולה להיות הזדמנות לקנות.

מקור: CNN 10 Student English February 2018 Collection

We have the opportunity to do this.

יש לנו הזדמנות לעשות את זה.

מקור: CNN 10 Student English December 2020 Collection

They indicated there were plenty of promotion opportunities.

הם ציינו שיש הרבה הזדמנויות לקידום.

מקור: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו