access

[ארה"ב]/ˈækses/
[בריטניה]/ˈækses/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעבר או דרך פנימה
vt. לשחזר או להשיג (קבצי מחשב)

צירופים וביטויים

access granted

מאושר

access denied

נדחה

restricted access

גישה מוגבלת

remote access

גישה מרחוק

secure access

גישה מאובטחת

access control

בקרת גישה

have access to

יש גישה ל

internet access

גישה לאינטרנט

easy access

גישה קלה

market access

גישה לשוק

data access

גישה לנתונים

multiple access

גישה מרובה

open access

גישה פתוחה

direct access

גישה ישירה

access network

רשת גישה

broadband access

גישה לרוחב פס

network access

גישה לרשת

gain access

להשיג גישה

free access

גישה חופשית

get access to

להשיג גישה ל

random access

גישה אקראית

public access

גישה ציבורית

database access

גישה למסד נתונים

דוגמאות למשפטים

an access of rage.

גישה של כעס

I was suddenly overcome with an access of rage.

פתאום נפלתי קורבן לגישה של כעס.

we will be responsible for the upkeep of the access road.

נחווה באחריות לתחזוקה של דרך הגישה.

There is no access to the street through that door.

אין גישה לרחוב דרך הדלת הזאת.

has access to the restricted area; has access to classified material.

יש לו גישה לאזור המצומצם; יש לו גישה לחומר מסווג.

Analyse the common solution of industry equipment access, and offer a feasible solution of equipment access in teleservice.

נתח את הפתרון הנפוץ של גישה לציוד תעשייתי, והצע פתרון מעשי לגישה לציוד בשירות טלפוני.

Access to this information is severely restricted.

הגישה למידע זה מוגבלת מאוד.

Access to employees’ records is restricted.

הגישה לרשומות של עובדים מוגבלת.

the staircase gives access to the top floor.

המדרגות מעניקות גישה לקומה העליונה.

do you have access to a computer?.

האם יש לך גישה למחשב?.

awards to help people gain access to training.

פרסים כדי לעזור לאנשים לקבל גישה להכשרה.

we were denied access to our grandson.

סירבו לנו גישה לנכד שלנו.

the inquiry was denied access to intelligence sources.

החקירה נותרה ללא גישה למקורות מודיעין.

they are inside dopesters with special access to the racing world.

הם בתוך סוחרי סמים עם גישה מיוחדת לעולם המירוצים.

direct means of access and egress for passengers.

אמצעי גישה ויציאה ישירים לנוסעים.

access to the arts is intrinsic to a high quality of life.

גישה לאמנות היא חלק בלתי נפרד מחיי איכות גבוהים.

those who have ready access to the arts.

אלה שיש להם גישה קלה לאמנות.

unrestricted access to both military bases.

גישה בלתי מוגבלת לשני בסיסים צבאיים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The factory also has no emergency access.

למפעל גם אין גישה לשעת חירום.

מקור: NPR News December 2013 Compilation

" Cranial access" ? Access to Shawn's brain?

גישה גולגולתית"? גישה למוח של שון?

מקור: Grey's Anatomy Season 2

And Mr. Kilimnik leveraged his access to American diplomats for a new endeavor.

מר קלימניק ניצל את הגישה שלו לדיפלומטים אמריקאים למען מיזם חדש.

מקור: New York Times

Recently, Syria blocked Internet access for two hours across the entire country.

לאחרונה, סוריה חסמה גישה לאינטרנט למשך שעתיים בכל רחבי המדינה.

מקור: VOA Special August 2014 Collection

You're buying access into conversation. You're buying access into a memorable experience.

אתה קונה גישה לשיחה. אתה קונה גישה לחויה בלתי נשכחת.

מקור: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.

Netflix ו-Airbnb היו בין החברות שקיבלו גישה מועדפת.

מקור: BBC Listening December 2018 Collection

And with too much information, too much access.

ויש יותר מדי מידע, יותר מדי גישה.

מקור: Idol speaks English fluently.

It hinders humanitarian access to those most in need and impedes the country's COVID-19 response.

זה מעכב גישה הומניטרית לאלו הזקוקים לכך ביותר ומונע את תגובת המדינה לקורונה.

מקור: VOA Daily Standard June 2020 Collection

Everyone should have the ability to access data.

לכולם צריכה להיות היכולת לגשת לנתונים.

מקור: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Protesters are demanding better access to utilities.

המפגינים דורשים גישה טובה יותר לשירותים.

מקור: NPR News July 2021 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו