ornamentals

[ארה"ב]/ˌɔːnəˈmentl/
[בריטניה]/ˌɔːrnəˈmentl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. דקורטיבי.

צירופים וביטויים

ornamental plant

צמח נוי

ornamental stone

אבן נוי

דוגמאות למשפטים

there is a market for ornamental daggers.

יש שוק לדקירות נוי.

the whole is light and portable, and ornamental withal.

השלם קל ונייד, וגם מעוטר.

ornamental beds of roses

מיטות ורדים מעוטרות

The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.

העבודת ברזל הזמנית מוסיפה נופך של אלגנטיות לבית.

The stream was dammed up to form ornamental lakes.

הזרם נחסם כדי ליצור אגמים מעוטרים.

An ornamental covering or harness for a horse;a caparison.

כיסוי או רתמה דקורטיבית לסוס;קישוט

This research provided scientific evidence for helminthicide program of ornamental birds in the Northern Forest Zoo.

מחקר זה סיפק עדויות מדעיות לתוכנית של תולעת מעיים עבור ציפורי נוי במישור הצפוני של גן החיות.

In the second part, taxonomy, ecology, ornamental and phytocoenology of landscape trees are introduced.

בחלק השני מוצגים הטקסונומיה, האקולוגיה, הצמחייה והפוטוקואנולוגיה של עצי נוף.

Psammophyte, except from the Hexi Corridor, many from home and abroad as early as garden plants and ornamental plants.

צמחי חול, למעט ממסדרון ה-Hexi, רבים מהבית ומחו"ל מוקדם ככל הנדרש לצמחי גן וצמחי נוי.

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

עץ מחטום ירוק עד, מעוצב וסחרי (Araucaria araucana) ממשפחת Araucariaceae, יליד הרי האנדים בדרום אמריקה.

Malus spttabilis Royalty is one of the ornamental colure trees that can ornament its leaves, flower, fruit and branch.

Malus spttabilis Royalty הוא אחד מעצי העמודים המעוטרים שניתן לקשט בעלים, פירות וגבעולים.

Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.

Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.

The family is notable for its many ornamental garden plants, including snapdragon (Antirrhinum species) and foxglove.

המשפחה ידועה בזכות צמחי הגן המעוטרים הרבים שלה, כולל דרקון (מיני Antirrhinum) וחרטוטית.

Any plant of the genus Jacaranda (family Bignoniaceae), especially the two ornamental trees J. mimosifolia and J. cuspidifolia.

כל צמח מהסוג ג'קראנדה (משפחת בִּיגְנוֹנִיָאצֵא), במיוחד שני עצי הנוי J. mimosifolia ו-J. cuspidifolia.

2. A small Eurasian ornamental tree(Prunus mahaleb) of the rose family, having white flowers and small, ovoid, black drupes with single seeds that are used in Middle Eastern cooking.

2. עץ נוי אסיאתי קטן (Prunus mahaleb) ממשפחת הוורדים, בעל פרחים לבנים ודרופים שחורים קטנים וסגלגלים עם זרעים בודדים המשמשים לבישול במזרח התיכון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And then you've got logos that are just purely ornamental.

ואז יש לך לוגואים שהם פשוט בעיטורים.

מקור: Connection Magazine

Or it could be strictly ornamental.

או שזה יכול להיות אך ורק בעיטור.

מקור: Connection Magazine

If you look out here to the south, you can see a circular ornamental Pond.

אם תסתכלו לכאן לדרום, תוכלו לראות בריכה מעגלית בעיטור.

מקור: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

Dish and bath water that is not too soapy will not harm ornamental plants.

מים של כלים ואמבטיה שאינם סבוניים מדי לא יפגעו בצמחים מעטרים.

מקור: VOA Special Collection July 2022

Today, you find me making an ornamental cherry pie, suitable for a late summer dinner.

היום, אתם מוצאים אותי מכין פאי דובדבן מעוטר, המתאים לארוחת קיץ מאוחרת.

מקור: Victoria Kitchen

Which was a pretty radical change from the exclusivity and ornamental frills of other design movements.

שהיה שינוי רדיקלי למדי מהבלעדיות והעיטורים הראוותיים של תנועות עיצוב אחרות.

מקור: Vox opinion

Answer me these questions, and then perhaps I may look at your bawbles and find them ornamental.

ענו לי על השאלות האלה, ואז אולי אוכל להסתכל על השובבות שלכם ולמצוא אותן מעוטרות.

מקור: Selected Works from Walden Pond

It matters not how many useful, ornamental, or valuable articles suffer mutilation or death under the operation.

לא משנה כמה פריטים שימושיים, מעוטרים או יקרי ערך סובלים מכתבים או מוות במהלך הפעולה.

מקור: American Version Language Arts Volume 6

Bush honeysuckle was brought into this country probably in the early 1900s or 1800s as an ornamental plant.

שיח דבש הובא למדינה הזו כנראה בתחילת שנות ה-1900 או ה-1800 כצמח מעוטר.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

It is a hand-woven silk saree characterized by rich woven borders with an ornamental gold thread called Zari.

זהו סארי משי ארוג ביד המאופיין בגבולות ארוגים עשירים עם חוט זהב מעוטר בשם זארי.

מקור: IELTS Speaking High Score Model

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו