outed

[ארה"ב]/ˈaʊtɪd/
[בריטניה]/ˈaʊtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לחשוף או לגלות (את הנטייה המינית של מישהו); לגרש או להוציא; לכבות

צירופים וביטויים

outed as gay

חשוף כהומוסקסואל

outed by media

חשוף על ידי התקשורת

outed in public

חשוף בפומבי

outed for cheating

חשוף בגלל בגידה

outed by friends

חשוף על ידי חברים</מין></item><item><text>outed as liar</text><translation>חשוף כשקרן

outed as liar

נתפס כשקרן

outed as fraud

חשוף כהונאה

outed in court

חשוף בבית המשפט

outed in interview

חשוף בראיון

outed for racism

חשוף בגלל גזענות

דוגמאות למשפטים

he was outed as a whistleblower by his colleagues.

הוא נחשף כמסבירן על ידי עמיתיו.

after years of hiding, she was finally outed in the media.

אחרי שנים של הסתרה, היא לבסוף נחשפה בתקשורת.

they outed the politician for his unethical behavior.

הם חשפו את הפוליטיקאי בשל התנהגותו הבלתי אתית.

the actor was outed during a live interview.

השחקן נחשף במהלך ראיון חי.

she was outed by a friend who couldn't keep the secret.

היא נחשפה על ידי חברה שלא יכלה לשמור על הסוד.

he outed himself in a heartfelt blog post.

הוא חשף את עצמו בפוסט בלוג נוגע ללב.

the organization outed several members for misconduct.

הארגון חשף מספר חברים בשל התנהגות בלתי הולמת.

she was outed as a member of the secret society.

היא נחשפה כחברה בחברה הסודית.

after being outed, he received a lot of support from fans.

אחרי שנחשף, הוא קיבל הרבה תמיכה מהמעריצים.

the journalist outed the truth behind the scandal.

העיתונאי חשף את האמת מאחורי הסקנדל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו