overtopping

[ארה"ב]/əʊvəˈtɒpɪŋ/
[בריטניה]/oʊvərˈtɑpɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לעלות מעל או להתרחב מעבר; לגלוש או ל Spill מעל הגבול

צירופים וביטויים

overtopping risk

סיכון הצפה

overtopping event

אירוע הצפה

overtopping failure

כשל בהצפה

overtopping flow

זרימת הצפה

overtopping analysis

ניתוח הצפה

overtopping protection

הגנה מפני הצפה

overtopping control

בקרת הצפה

overtopping threshold

סף הצפה

overtopping mechanism

מנגנון הצפה

overtopping design

תכנון הצפה

דוגמאות למשפטים

the overtopping of the dam caused significant flooding in the area.

גלישת הסכר גרמה לשיטפונות משמעותיים באזור.

engineers are concerned about the risk of overtopping during heavy rainfall.

מהנדסים מודאגים מהסיכון של גלישה במהלך גשמים כבדים.

preventing overtopping is crucial for the safety of the reservoir.

מניעת גלישה היא קריטית לבטיחות המאגר.

the overtopping of water levels was monitored closely by the officials.

רמות הגלישה של המים נותרו תחת מעקב צמוד של הפקידים.

during the storm, overtopping occurred at several coastal barriers.

במהלך הסערה, גלישה התרחשה במספר מחסומים חופיים.

overtopping can lead to erosion of the riverbanks.

גלישה עלולה להוביל לשחיקת גדות הנהר.

the design of the levee must account for potential overtopping.

תכנון הסוללה חייב לקחת בחשבון פוטנציאל לגלישה.

after the overtopping incident, the city implemented new flood control measures.

לאחר תקרית הגלישה, העיר יישמה אמצעי בקרה חדשים לשיטפונות.

residents were evacuated due to the threat of overtopping from the river.

תושבים פונו עקב האיום של גלישה מהנהר.

studies show that overtopping frequency is increasing with climate change.

מחקרים מראים שתדירות הגלישה עולה עם שינויי האקלים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו