palanquin

[ארה"ב]/ˌpælənˈkiːn/
[בריטניה]/ˌpælənˈkin/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של ליטר מכוסה לאדם אחד, נשא על ידי נושאים על מוטות
Word Forms

צירופים וביטויים

royal palanquin

מַרְכָּב רעַשׁ

palanquin bearer

נוֹשֵׂא מַרְכָּב

ornate palanquin

מַרְכָּב מְצֻיָּץ

palanquin ride

נְסִיעָה בְּמַרְכָּב

palanquin procession

תּוֹחֶנֶת מַרְכָּב

palanquin transport

הַסְּעָה בְּמַרְכָּב

palanquin design

עיצוב מַרְכָּב

palanquin style

סִגְנוֹן מַרְכָּב

palanquin festival

פֶּסַח מַרְכָּב

palanquin tradition

מִסּוֹר מַרְכָּב

דוגמאות למשפטים

the bride arrived at the ceremony in a beautifully decorated palanquin.

הכלה הגיעה לטקס במרכבה מעוטרת להפליא.

during the festival, the palanquin was carried through the streets.

במהלך החג, המרכבה נשאה ברחובות.

the royal family used to travel in a lavish palanquin.

המשפחה המלכותית נהגה לנסוע במרכבה מפוארת.

in ancient times, a palanquin was a symbol of status.

בעידן העתיק, מרכבה הייתה סמל למעמד.

she felt like a queen being carried in the palanquin.

היא הרגישה כמו מלכה שנשאה במרכבה.

the palanquin bearers walked in rhythm, showcasing their strength.

נושאי המרכבה הלכו בקצב, והציגו את כוחם.

they decorated the palanquin with flowers for the special occasion.

קישטו את המרכבה בפרחים לאירוע המיוחד.

the palanquin swayed gently as it was carried along the path.

המרכבה התנדנדנה בעדינות כשהיא נשאה לאורך השביל.

traditionally, palanquins were used for transporting dignitaries.

באופן מסורתי, מרכבות שימשו להובלת דמויות חשובות.

he hired a palanquin for his daughter's wedding procession.

הוא שכר מרכבה למסע הנישואין של בתו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו