panted

[ארה"ב]/pæntɪd/
[בריטניה]/pæntɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לנשום במהירות ובקול רם דרך הפה, בדרך כלל לאחר מאמץ; לדבר תוך כדי נשימה במהירות

צירופים וביטויים

panted heavily

נשף בכבדות

panted loudly

נשף בקול רם

panted softly

נשף בעדינות

panted for breath

נשף לחיפוש אחר נשימה

panted in exhaustion

נשף מותש

panted with fear

נשף מפחד

panted after running

נשף אחרי ריצה

panted in panic

נשף בהיסטריה

panted with effort

נשף בתשישות

panted from excitement

נשף מההתרגשות

דוגמאות למשפטים

she panted heavily after running up the stairs.

היא נשמה בכבדות אחרי שהתרוממה במדרגות.

the dog panted excitedly when it saw its owner.

הכלב נשם בהתרגשות כשראה את הבעלים שלו.

he panted for breath after finishing the race.

הוא נשם לנסות לקבל אוויר אחרי שסיים את המירוץ.

the child panted as he chased the ball.

הילד נשם בזמן שרדף אחרי הכדור.

she panted in the heat of the summer sun.

היא נשמה בחום של שמש הקיץ.

after the intense workout, he panted on the floor.

אחרי האימון האינטנסיבי, הוא נשם על הרצפה.

the runner panted as he crossed the finish line.

הרץ נשם כשהחזיק את קו הסיום.

she panted, trying to catch her breath.

היא נשמה, מנסה לקבל אוויר.

the hikers panted while climbing the steep hill.

המטיילים נשמו בזמן שהם טיפסו בעלייה התלולה.

he panted, feeling the adrenaline rush.

הוא נשם, מרגיש את התחושה של אדרנלין.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו