parsons

Frequency: Very High

Translation

n. כוהני פרשה; אנשי דת (רבים של כומר)

Example Sentences

Mrs Parsons had a liking for gin and tonic.

גברת פרסונס אהבה ג'ין וטוניק.

my name is Parsons, John Parsons.

השם שלי הוא פרסונס, ג'ון פרסונס.

he had simply missed Parsons out by an oversight.

הוא פשוט פסח על פרסונס בשוגג.

Tailcoat Parsons further pointed out the two functions of school class: socializing and selecting.

דריל קוטה פרסונס ציין עוד את שתי הפונקציות של מחלקת בית הספר: חברות ומיון.

When he was fifteen years old, he worked as a stockboy at Charivari, from where he gained the chance to enter the Parsons School of Design in New York City.

כשהיה לו בן חמש עשרה, הוא עבד כעוזר מחסן ב-Charivari, שם השיג את ההזדמנות להתקבל לבית הספר Parsons לעיצוב בניו יורק.

at thirty he married an english girl, ……and granddaughter of two dorset parsons, experts in obscure subjects —paleopedology and aeolian harps, respectively.

בגיל שלושים הוא נישא לצעירה אנגליה, ... ונכדה של שני כמרים מדורסט, מומחים בתחומים לא ידועים - פלואו-פדולוגיה ונערות רוח, בהתאמה.

At thirty he married an English girl, daughter of Jerome Dunn, the alpinist, and granddaughter of two Dorset parsons, experts in obscure subjects — paleopedology and Aeolian harps, respectively.

בגיל שלושים הוא נישא לצעירה אנגליה, בת של ג'רום דאן, האלפיניסט, ונכדה של שני כמרים מדורסט, מומחים בתחומים לא ידועים - פלואו-פדולוגיה ונערות רוח, בהתאמה.

Real-world Examples

His sons, except Mr Clare, are going to be parsons too.'

בניו, למעט מר קלר, עומדים להיות כמרים גם הם.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

" 'Ye are to declare it, ' was the parson's words, " Fairway continued.

“'אתה צריך להכריז על זה,' היו המילים של הכומר, " המשיך פרדוויי."

Source: Returning Home

Perhaps the rather strict parson would not approve of her travelling so far on a Sunday.

אולי הכומר הנוקשה למדי לא היה מאשר לה לנסוע רחוק כל כך ביום ראשון.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Why, that is very easy enough to understand, said the parson. Twas a treasure box they buried!

למה, זה די קל להבנה, אמר הכומר. זו הייתה תיבת אוצר הם קברו!

Source: American Elementary School English 6

After a while he passed an elderly parson riding a grey horse.

אחרי זמן מה הוא עבר על פני כומר זקן שרכב על סוס אפור.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Frank Meriwether was hardly behind the parson in this fancy, and took, for a short time, to abstruse reading.

פרנק מריווית'ר לא היה רחוק מהכומר בזה, והתחיל, לזמן קצר, לקרוא דברים מופשטים.

Source: American Version Language Arts Volume 6

" Same stuff as parsons are made of" .

“חומר דומה לזה שמרכיבים ממנו כמרים.”

Source: The Room with a View (Part Two)

Never told the old parson where they were.

מעולם לא סיפרו לכומר הזקן איפה הם היו.

Source: Oliver Twist (Original Version)

You really ought to have been a parson.

היית צריך להיות כומר.

Source: Jude the Obscure (Part Two)

You pious creatures always like to adore a parson.

אתם, היצורים הצדיקים, תמיד אוהבים להעריץ כומר.

Source: Blooming Roses (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now