penumbras

[ארה"ב]/pɪ'nʌmbrə/
[בריטניה]/pɪ'nʌmbrə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החלק החיצוני של צל שבו האור חסום جزئית [אסטרונומיה]

צירופים וביטויים

penumbra of uncertainty

צל של אי ודאות

enter the penumbra

היכנס לצל

explore the penumbra

חקור את הצל

דוגמאות למשפטים

Downtown Chicago and its penumbra

שיקגו התחתון והצל שלו

The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion.

התיקון הראשון כולל אזור צל בו הפרטיות מוגנת מפני התערבות ממשלתית.

The article reviews the changes of hematoma and ischemic penumbra, brain edema, hyperfibrinolysis after cerebral hemorrhage, and as well as amyloid angiopathy.

המאמר סוקר את השינויים של המטומה וחוסר תספוקת, בצקת מוחית, היפרפיברינוליזה לאחר דימום מוחי, וכן אנזיופתיה אמילואידית.

For the eye of the thinker, all historic murderers are to be found there, in that hideous penumbra, on their knees, with a scrap of their winding-sheet for an apron, dismally sponging out their work.

עבור העין של החושב, כל הרוצחים ההיסטוריים נמצאים שם, באזור הצללים הנורא ההוא, על ברכיהם, עם פיסת טליתם כסינר, מנגבים בעצבנות את מעשיהם.

The moon cast a penumbra over the landscape.

הירח הטיל צל חלקי על הנוף.

The penumbra of uncertainty surrounded the decision.

הצל החלקי של אי הוודאות אפף את ההחלטה.

She stood in the penumbra of the room, waiting for him.

היא עמדה בצל החלקי של החדר, מחכה לו.

The penumbra of the tree provided some relief from the scorching sun.

הצל החלקי של העץ סיפק הקלה מסוימת מהשמש הלוהטת.

The penumbra of the forest added to the eerie atmosphere.

הצל החלקי של היער הוסיף לאווירה המוזרה.

Her words were spoken in the penumbra of truth.

הדברים שלה נאמרו בצל החלקי של האמת.

The penumbra of doubt clouded his judgment.

הצל החלקי של הספק הוכהה את שיקול דעתו.

The penumbra of fear lingered in the dark alley.

הצל החלקי של הפחד נשאר במעבר החשוך.

The penumbra of the eclipse fascinated the spectators.

הצל החלקי של החמה שבתה את לב הצופים.

He found himself in the penumbra between success and failure.

הוא מצא את עצמו בין הצל החלקי להצלחה ולכישלון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו