bagpiper
נגינתן
Scottish piper
נגינתן סקוטי
professional piper
נגינתן מקצועי
pied piper
מיוצרי צינורות
The piper will pipe a tune.
הנגן ינגן מנגינה.
the piper played a lament.
הנגן ניגן קינה.
To be a namely piper it is necessary to study for 7 years.
כדי להיות חלילן מפורסם, יש צורך ללמוד במשך 7 שנים.
The Rockefeller Foundation helps the project financially, and they have the right to say ‘no’ to any part of it. He who pays the piper …
הקרן רוקפלר עוזרת לפרויקט מבחינה כלכלית, והם רשאים לומר 'לא' לכל חלק ממנו. מי שמשלם לנגן...
The aim of the research was to discuss the genetic relationships between Piper methysticum, Pepper and other wild apache in Pepper genus.
מטרת המחקר הייתה לדון בקשרים הגנטיים בין Piper methysticum, פלפל ואינץ' אפאצ'י אחרים בסוג Pepper.
The piper played a lively tune at the wedding.
הנגן ניגן מנגינה קצבית בחתונה.
The village hired a piper for the annual festival.
הכפר שכר נגן עבור הפסטיבל השנתי.
The children danced to the piper's music.
הילדים רקדו למוזיקה של הנגן.
The old man sat listening to the piper's melodies.
הזקן ישב והקשיב למנגינות של הנגן.
The piper entertained the crowd with traditional songs.
הנגן בדרן את הקהל עם שירים מסורתיים.
A group of pipers marched in the parade.
קבוצת נגנים צעדה במצעד.
The piper's music echoed through the hills.
המוזיקה של הנגן הדהדה ברחבי הגבעות.
The piper wore a colorful costume for the performance.
הנגן לבש תלבושת צבעונית להופעה.
The sound of the piper's pipes filled the air.
צליל החלילים של הנגן מילא את האוויר.
The piper led the procession with a solemn expression.
הנגן הוביל את המצעד עם הבעה מהורהרת.
I'm the pied piper of Venice Sunday to sunset.
אני הנגן המנוגן של ונציה, ראשון עד שקיעה.
מקור: VOA Standard English_AmericasEvery ten years a great man. Who paid the piper?
אדם גדול בכל עשר שנים. מי שילם לנגן?
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The piper needs to be paid.
צריך לשלם לנגן.
מקור: Modern Family - Season 08Over 4,000 pipers and drummers are expected to descend on the city for the annual event.
מעל 4,000 נגנים וחובטים צפויים לרדת לעיר לאירוע השנתי.
מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Grasshoppers skipped briskly in the sere grass, and crickets chirped like fairy pipers at a feast.
גראופים קפצו בחיות בגרס הסרי, וקרציות צירפו כמו נגני פיות בחגיגה.
מקור: Little Women (Bilingual Edition)They thrust their little necks out and kept up a musical whistling, like a tiny troupe of pipers.
הם דחפו את צווארם הקטן החוצה והמשיכו לשרוק בחיות, כמו להקת נגנים קטנה.
מקור: Charlotte's WebMr Millin inquired, half-joking, whether he should walk up and down in the traditional way of pipers.
מר מילן שאל, בחצי בדיחה, אם עליו ללכת למעלה ולמטה בדרך המסורתית של הנגנים.
מקור: The Economist - ComprehensiveAfter so much delight, we might have expected to pay the piper.
לאחר כל כך הרבה הנאה, היינו מצפים לשלם לנגן.
מקור: Cross Creek (Part 2)And I said, " Dad has to have the piper." We have to get bagpipes.
ואמרתי, "לאבא צריך את הנגן." אנחנו צריכים להשיג חלילונים.
מקור: GQ — Representative Roles of CelebritiesWhen you look at how the project was financed, it's pretty obvious that the one who pays the piper calls the tune!
כשאתה מסתכל על האופן שבו מומן הפרויקט, זה די ברור שהאדם שמשלם לנגן קובע את המנגינה!
מקור: Environment and Scienceחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו