pique

[ארה"ב]/piːk/
[בריטניה]/piːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לעודד; לפגוע בגאווה של מישהו; להכעיס
n. כעס; תסכול; טינה
Word Forms
Past Participlepiqued
Past Tensepiqued
Pluralpiques
Third Person Singularpiques
Present Participlepiquing

צירופים וביטויים

pique interest

לעורר עניין

pique curiosity

לעורר סקרנות

pique someone's pride

ללעורר את גאוותם של מישהו

דוגמאות למשפטים

she was piqued by his curtness.

היא נעלבה מהתמציתיות שלו.

The portrait piqued her curiosity.

הפורטרט עורר את סקרנותה.

He piqued himself on his stylish attire.

הוא התגאה במראה הצעיר שלו.

The film has certainly piqued public interest in this rare bird.

הסרט בהחלט עורר עניין ציבורי בציפור הנדירה הזו.

A five-year-old child blaspheming his neighbors, for instance, might pique the parents to punish the misdoer.

ילד בן חמש שמגדף את שכניו, למשל, עשוי לעורר את הוריו להעניש את העושה.

En el último minuto de juego, Gracián acumuló marcas y descargó bárbaro para el pique de Mouche (habilitado por Ferrari en el otro costado).

בדקה האחרונה של המשחק, גרסיאן צבר נקודות והוריד את ברברי עבור הניצוץ של מוש (שהופעל על ידי פררארי בצד השני).

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו