pixie

[US]/'pɪksɪ/
[UK]/'pɪksi/
Frequency: Very High

Translation

n. אלף או פיה קטן מיסתורי; יצור מיתי קטן בפולקלור.
Word Forms
Pluralpixies

Phrases & Collocations

mischievous pixie

פריחה מרושעת

magical pixie dust

אבקת פיות קסומה

playful pixie

פריחה שובבה

enchanting pixie

פריחה מרהיבה

Example Sentences

Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".

Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".

The mischievous pixie sprinkled fairy dust on the flowers.

השדון הקטן והמרושע פיזר אבקת פיות על הפרחים.

She had a pixie haircut that framed her face perfectly.

היה לה תסרוקת בסגנון של פיות שחגרה את פניה בצורה מושלמת.

The children believed that a pixie lived in the old oak tree.

הילדים האמינו שפיקסי גרה בעץ האלון הישן.

Her laughter was like the tinkling of pixie bells.

הצחוק שלה היה כמו ניגון של פעמוני פיות.

The pixie granted the girl three wishes for her kindness.

הפיקסי העניק לילדה שלוש משאלות בשל טוב ליבה.

In the story, the pixie helped the main character find her way home.

בסיפור, הפיקסי עזרה לדמות הראשית למצוא את דרכה הביתה.

The garden was filled with colorful flowers and tiny pixie statues.

הגן היה מלא בפרחים צבעוניים ובפסלי פיות קטנים.

She wore a delicate silver necklace with a pixie charm hanging from it.

היא לבשה שרשרת כסף עדינה עם תליון של פיות תלוי ממנה.

The children's book was illustrated with whimsical pixie drawings.

ספר הילדים היה מאויר באיורים שובבים של פיות.

The old folklore told tales of pixies playing pranks on unsuspecting travelers.

הפולקלור העתיק סיפר סיפורים על פיות ששיחקו שיגועים על מטיילים תמימים.

Real-world Examples

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

מכשפות קורנישיות. - טריות, מכשפות קורנישיות!

Source: Exciting moments of Harry Potter

Working with many special effects when there were these pixies.

עבודה עם אפקטים מיוחדים רבים כאשר היו מכשפות אלו.

Source: Exciting moments of Harry Potter

The pixies shot in every direction like rockets.

המכשפות ירו לכל הכיוונים כמו רקטות.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Orphaned pixie. Raised by humans, in the human world.

מכשופה יתומה. גדלה על ידי בני אדם, בעולם האנושי.

Source: Lost Girl Season 4

In this world everyone can fly if they are sprinkled with pixie dust.

בעולם הזה, כל אחד יכול לעוף אם הוא מתכסה באבקת מכשפה.

Source: The yearned rural life

A Cornish pixie, what is that? -It's a little sort of mischievous character.

מכשפה קורנישית, מה זה? - זו דמות קטנה ומגניבה.

Source: Exciting moments of Harry Potter

“I haven't learned anything from him except not to set pixies loose.”

“לא למדתי ממנו דבר מלבד לא לשחרר מכשפות.”

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

“Can you believe him? ” roared Ron as one of the remaining pixies bit him painfully on the ear.

“אתה יכול להאמין לו? ” שאג רון כשאחת מהמכשפות הנותרות נשכה אותו בכוח באוזן.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The sheer gown came complete with puffy wing-like sleeves, giving her the angelic glow of a fairy or pixie.

השמלה השקופה הגיעה עם שרוולים נפוחים כמו כנפיים, ונתנה לה את הניצוץ המלאכתי של מכשפה או מכשופה.

Source: Beauty and Fashion English

It had absolutely no effect; one of the pixies seized his wand and threw it out of the window, too.

לא הייתה לו השפעה כלל; אחת מהמכשפות תפסה את שרביט הקסם שלו והשליכה אותו מהחלון גם כן.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now