planed

[ארה"ב]/pleɪnd/
[בריטניה]/pleɪnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך לחלק או שטוח על ידי חיתוך חומר; לטוס במטוס

צירופים וביטויים

planed surface

משטח מותקן

planed wood

עץ מותקן

planed edges

קצוות מותקנים

planed board

קרש מותקן

planed finish

גימור מותקן

planed lumber

עץ גוש מותקן

planed thickness

עובי מותקן

planed timber

עץ מותקן

planed profile

פרופיל מותקן

planed grain

גרעין מותקן

דוגמאות למשפטים

the carpenter planed the wooden surface to make it smooth.

הנגר השחיז את פני השטח של העץ כדי להפוך אותו לחלק.

she planed the edges of the table to prevent splinters.

היא השחיזה את קצוות השולחן כדי למנוע שבבים.

he planed the door to ensure it fits the frame perfectly.

הוא השחיז את הדלת כדי לוודא שהיא מתאימה בצורה מושלמת למשקוף.

the woodworker planed the logs before crafting them into chairs.

האומן בעץ השחיז את הקורות לפני שהפך אותם לכיסאות.

they planed the old beams to restore the vintage look.

הם השחיזו את הקורות הישנות כדי לשחזר את המראה הווינטג'.

he carefully planed the surface to achieve a fine finish.

הוא השחיז בזהירות את פני השטח כדי להשיג גימור עדין.

the craftsman planed the wood to prepare it for staining.

האומן השחיז את העץ כדי להכין אותו לצביעה.

planed wood is often used in high-quality furniture.

עץ משוחז משמש לעתים קרובות ברהיטים באיכות גבוהה.

he planed the rough edges of the shelf for safety.

הוא השחיז את הקצוות המחוספסים של המדף מטעמי בטיחות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו