populous

[ארה"ב]/ˈpɒpjələs/
[בריטניה]/ˈpɑːpjələs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל אוכלוסייה גדולה; צפוף אוכלוסין

צירופים וביטויים

populous city

עיר מיושבת

populous country

מדינה מיושבת

populous area

אזור מיושב

דוגמאות למשפטים

London is the most populous area of Britain.

לונדון היא האזור המאוכלס ביותר בבריטניה.

China is the most populous country in the world.

סין היא המדינה המאוכלסת ביותר בעולם.

Tokyo is one of the most populous cities in the world.

טוקיו היא אחת הערים המאוכלסות ביותר בעולם.

India has a populous workforce.

להודו יש כוח עבודה מאוכלס.

The populous city was bustling with activity.

העיר המאוכלסת הייתה הומה פעילות.

The region is known for its populous villages.

האזור ידוע בכפריו המאוכלסים.

The populous area experienced rapid urbanization.

האזור המאוכלס עבר עירוניזציה מהירה.

The populous neighborhood is diverse and vibrant.

השכונה המאוכלסת מגוונת ותוססת.

The country's most populous province is facing housing shortages.

המחוז המאוכלס ביותר של המדינה מתמודד עם מחסור בדיור.

The populous region relies heavily on agriculture for its economy.

האזור המאוכלס מסתמך במידה רבה על חקלאות לכלכלה שלו.

The populous town is known for its rich cultural heritage.

העיירה המאוכלסת ידועה במורשת התרבותית העשירה שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Never before had the parish seemed so populous.

מעולם לא הייתה המחוזייה צפופה כל כך.

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

Cuban officials have told the populous to remain calm.

פקידי ממשלה קובניים הורו לאוכלוסייה להישאר רגועים.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Brooklyn is the most populous of New York City's five boroughs.

ברוקלין היא הצפופה ביותר מבין חמשת הבורו של ניו יורק.

מקור: Vacation Travel City Guide: North America Edition

The two most populous countries are India and China.

שתי המדינות הצפופות ביותר הן הודו וסין.

מקור: This month VOA Special English

Its goal is to help the world's fourth most populous nation transition to clean energy.

מטרתו היא לסייע למדינה הצפופה ביותר הרביעית בעולם לעבור לאנרגיה נקייה.

מקור: VOA Standard English - Asia

My most populous city has a name.

העיר הצפופה ביותר שלי נושאת שם.

מקור: Children's Encyclopedia Song

But reductions in traffic will make living in currently congested areas more attractive and hence more populous.

אך הפחתת התנועה תהפוך את החיים באזורים עמוסים כעת לאטרקטיביים יותר ולכן צפופים יותר.

מקור: Dominance Issue 3 (March 2018)

My most populous city goes by the name Istanbul.

העיר הצפופה ביותר שלי נקראת איסטנבול.

מקור: Children's Encyclopedia Song

In fact, the populous shores offered ready refuge everywhere.

למעשה, החופים הצפופים הציעו מקלט מוכן בכל מקום.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Guatemala is the most populous country in Central America.

גواتמלה היא המדינה הצפופה ביותר באמריקה המרכזית.

מקור: CNN Listening Compilation August 2014

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו