postdates

[ארה"ב]/ˈpəʊstdeɪts/
[בריטניה]/ˈpoʊstdeɪts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למלא בתאריך מאוחר יותר מהתאריך בפועל

צירופים וביטויים

postdates contract

תאריך מעקב אחר חוזה

postdates check

תאריך מעקב אחר צ'ק

postdates payment

תאריך מעקב אחר תשלום

postdates agreement

תאריך מעקב אחר הסכם

postdates delivery

תאריך מעקב אחר משלוח

postdates invoice

תאריך מעקב אחר חשבונית

postdates event

תאריך מעקב אחר אירוע

postdates deadline

תאריך מעקב אחר מועד

postdates appointment

תאריך מעקב אחר פגישה

postdates schedule

תאריך מעקב אחר לוח זמנים

דוגמאות למשפטים

the new policy postdates the previous regulations.

התקנה החדשה מתעדכנת לאחר התקנות הקודמות.

this document postdates the contract we signed last year.

מסמך זה מתעדכן לאחר החוזה שחתמנו עליו בשנה שעברה.

the latest research postdates the findings of the earlier study.

המחקר העדכני ביותר מתעדכן לאחר ממצאי המחקר המוקדם.

her promotion postdates her colleague's by several months.

קידום שלה מתעדכן לאחר הקידום של עמיתה במספר חודשים.

the event postdates the original schedule due to unforeseen circumstances.

האירוע מתעדכן ללוח הזמנים המקורי בשל נסיבות בלתי צפויות.

the update postdates the software version we are currently using.

העדכון מתעדכן לגרסת התוכנה שאנו משתמשים בה כעת.

this edition of the book postdates the last one by a year.

מהדורת הספר הזו מתעדכנת מהאחרון בשנה.

the meeting postdates the deadline for the project.

הפגישה מתעדכנת לתאריך היעד לפרויקט.

the new guidelines postdate the previous recommendations.

ההנחיות החדשות מתעדכנות לאחר ההמלצות הקודמות.

the release of the new product postdates the announcement.

ההשקה של המוצר החדש מתעדכנת לאחר ההכרזה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו