| Plural | protrusions |
protrusion of the eyeballs
בליטה של העיניים
Purpose:To evaluate the MR images of compressive myelomalacia caused by protrusion of cervical intervertebral discs.
מטרה: להעריך את תמונות ה-MR של מילומלציה דחוסה הנגרמת על ידי התקדמות של דיסקים בין-חולתיים צוואריים.
Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.
פריצת הרצפה של האבטומנום עם בלט של הנורה העורקית לארובת האוזניים התיכונה היא ממצא אוטולוגי נדיר.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
המעקב אחר תנועות הקונדיל במישורים פראסגיטליים ימניים ושמאליים במהלך תנועה קדימה ואחורה תועד באמצעות אקסיוגרפיה ממוחשבת.
The rock had a sharp protrusion sticking out.
לסלע הייתה בליטה חדה שבולטת החוצה.
She felt a strange protrusion in her pocket.
היא הרגישה בליטה מוזרה בכיס שלה.
The tree had a large protrusion on its trunk.
לעץ הייתה בליטה גדולה בגזע שלו.
The building's design included a unique protrusion on the roof.
עיצוב הבניין כלל בליטה ייחודית בגג.
He noticed a small protrusion on the surface of the water.
הוא הבחין בבליטה קטנה על פני המים.
The animal had a strange protrusion on its head.
לבעל החיים הייתה בליטה מוזרה על הראש שלו.
The artist added a protrusion to the sculpture for added texture.
האמן הוסיף בליטה לפסל כדי להוסיף מרקם.
The protrusion on the wall made it difficult to hang a painting.
הבליטה בקיר הקשתה על תליית תמונה.
She could feel the protrusion of the key in her hand.
היא יכלה להרגיש את הבליטה של המפתח בידה.
The protrusion on the cliff provided a perfect spot for bird watching.
הבליטה במצוק סיפקה מקום מושלם לצפייה בציפורים.
They're named for — you guessed it — little horn-like protrusions.
הם נקראים על שם - כפי שניחש - בליטות קטנות דמויות קרניים.
Source: Crash Course BotanyHave you noticed any other lumps or protrusions?
האם שמתם לב לגושים או בליטות אחרים?
Source: American Horror Story: Season 2They can also have flagella which are long, whip-like protrusions that allow the bacteria to move.
לגופים יכולים להיות גם דג'לה, שהם בליטות ארוכות דמויות שוטים המאפשרות לחיידקים לנוע.
Source: Osmosis - MicroorganismsPeering through an emap microscope is enough to determine which cellular protrusions are filopodia.
הצצה דרך מיקרוסקופ emap מספיקה כדי לקבוע אילו בליטות תאיות הן פילופודיה.
Source: The Economist - TechnologyThey found that mature pyramidal-neuron protrusions generated electrical activity when exposed to glutamate, as expected.
הם גילו שבליטות נוירונים פירמידיים בוגרים יצרו פעילות חשמלית כאשר נחשפו לגלוטמט, כפי שהתבשר.
Source: The Economist - TechnologyA protrusion phenomenon is that 85% of the most excellent universities belong to the first category, namely private universities.
תופעת הבליטה היא ש-85% מהאוניברסיטאות המצוינות ביותר שייכות לקטגוריה הראשונה, כלומר אוניברסיטאות פרטיות.
Source: Entering Harvard UniversityAny protrusion into the stream redirects the flow.
כל חדירה לזרם משנה את הכיוון.
Source: Engineering Crash CourseThe upper mandible has a tooth-like protrusion that helps them grab prey.
לשְׂרָגָה העליונה יש בליטה דמוית שיניים שעוזרת להם לתפוס טרף.
Source: Animal LogicSome scientists think that, at least in children, tongue protrusion might not really have a purpose at all.
חלק מהמדענים חושבים ש, לפחות אצל ילדים, בליטת לשון אולי בכלל לא באמת יש מטרה.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationVadim Kobzev has told the Interfax news agency Wednesday that Navalny also has a spinal protrusion and is beginning to lose sensation in his hands.
וואדים קובזב אמר לסוכנות הידיעות אינטרפקס ביום רביעי שגם לנבאלני יש בליטת עמוד שדרה והוא מתחיל לאבד את התחושה בידיים.
Source: VOA Daily Standard April 2021 Collectionprotrusion of the eyeballs
בליטה של העיניים
Purpose:To evaluate the MR images of compressive myelomalacia caused by protrusion of cervical intervertebral discs.
מטרה: להעריך את תמונות ה-MR של מילומלציה דחוסה הנגרמת על ידי התקדמות של דיסקים בין-חולתיים צוואריים.
Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.
פריצת הרצפה של האבטומנום עם בלט של הנורה העורקית לארובת האוזניים התיכונה היא ממצא אוטולוגי נדיר.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
המעקב אחר תנועות הקונדיל במישורים פראסגיטליים ימניים ושמאליים במהלך תנועה קדימה ואחורה תועד באמצעות אקסיוגרפיה ממוחשבת.
The rock had a sharp protrusion sticking out.
לסלע הייתה בליטה חדה שבולטת החוצה.
She felt a strange protrusion in her pocket.
היא הרגישה בליטה מוזרה בכיס שלה.
The tree had a large protrusion on its trunk.
לעץ הייתה בליטה גדולה בגזע שלו.
The building's design included a unique protrusion on the roof.
עיצוב הבניין כלל בליטה ייחודית בגג.
He noticed a small protrusion on the surface of the water.
הוא הבחין בבליטה קטנה על פני המים.
The animal had a strange protrusion on its head.
לבעל החיים הייתה בליטה מוזרה על הראש שלו.
The artist added a protrusion to the sculpture for added texture.
האמן הוסיף בליטה לפסל כדי להוסיף מרקם.
The protrusion on the wall made it difficult to hang a painting.
הבליטה בקיר הקשתה על תליית תמונה.
She could feel the protrusion of the key in her hand.
היא יכלה להרגיש את הבליטה של המפתח בידה.
The protrusion on the cliff provided a perfect spot for bird watching.
הבליטה במצוק סיפקה מקום מושלם לצפייה בציפורים.
They're named for — you guessed it — little horn-like protrusions.
הם נקראים על שם - כפי שניחש - בליטות קטנות דמויות קרניים.
Source: Crash Course BotanyHave you noticed any other lumps or protrusions?
האם שמתם לב לגושים או בליטות אחרים?
Source: American Horror Story: Season 2They can also have flagella which are long, whip-like protrusions that allow the bacteria to move.
לגופים יכולים להיות גם דג'לה, שהם בליטות ארוכות דמויות שוטים המאפשרות לחיידקים לנוע.
Source: Osmosis - MicroorganismsPeering through an emap microscope is enough to determine which cellular protrusions are filopodia.
הצצה דרך מיקרוסקופ emap מספיקה כדי לקבוע אילו בליטות תאיות הן פילופודיה.
Source: The Economist - TechnologyThey found that mature pyramidal-neuron protrusions generated electrical activity when exposed to glutamate, as expected.
הם גילו שבליטות נוירונים פירמידיים בוגרים יצרו פעילות חשמלית כאשר נחשפו לגלוטמט, כפי שהתבשר.
Source: The Economist - TechnologyA protrusion phenomenon is that 85% of the most excellent universities belong to the first category, namely private universities.
תופעת הבליטה היא ש-85% מהאוניברסיטאות המצוינות ביותר שייכות לקטגוריה הראשונה, כלומר אוניברסיטאות פרטיות.
Source: Entering Harvard UniversityAny protrusion into the stream redirects the flow.
כל חדירה לזרם משנה את הכיוון.
Source: Engineering Crash CourseThe upper mandible has a tooth-like protrusion that helps them grab prey.
לשְׂרָגָה העליונה יש בליטה דמוית שיניים שעוזרת להם לתפוס טרף.
Source: Animal LogicSome scientists think that, at least in children, tongue protrusion might not really have a purpose at all.
חלק מהמדענים חושבים ש, לפחות אצל ילדים, בליטת לשון אולי בכלל לא באמת יש מטרה.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationVadim Kobzev has told the Interfax news agency Wednesday that Navalny also has a spinal protrusion and is beginning to lose sensation in his hands.
וואדים קובזב אמר לסוכנות הידיעות אינטרפקס ביום רביעי שגם לנבאלני יש בליטת עמוד שדרה והוא מתחיל לאבד את התחושה בידיים.
Source: VOA Daily Standard April 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now