puddle

[ארה"ב]/'pʌd(ə)l/
[בריטניה]/'pʌdl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בריכת מים קטנה, במיוחד מי גשם.

דוגמאות למשפטים

there was a puddle to be negotiated.

היה שלולית להתמודד איתה.

a little puddle of light.

שלולית קטנה של אור.

the puddles had coalesced into shallow streams.

הבורות התאחדו לזרמי מים רדודים.

The road was filled with puddles from the rain.

הדרך הייתה מלאה בשלוליות מהגשם.

each puddle we crossed threw a splatter of mud on the windshield.

כל שלולית שחצינו זרקה התזה של בוץ על השמשה.

The puddles skimmed over during the cold night.

השלוליות נסחפו במהלך הלילה הקר.

managed to avoid falling and being soused in the puddle;

הצליחו להימנע מליפול ומלהיספג בשלולית;

דוגמאות מהעולם האמיתי

Which one is the biggest puddle, Charley?

אז מה הכי גדול, צ'ארלי?

מקור: Little Bear Charlie

At least it's not an acid puddle.

לפחות זו לא שלולית חומצה.

מקור: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

Oy, oy, oy! It is an acid puddle!

Oy, oy, oy! זו שלולית חומצה!

מקור: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

I made my pebble its own puddle to live in.

יצרתי לאבן שלי שלולית משלה לחיים בה.

מקור: The Growth History of a Little Princess

My heart completely melted in a puddle all over the floor.

הלב שלי נמס לגמרי בשלולית על הרצפה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

One, it has a reservoir that holds the puddle, just like the T-1000.

אחת, יש לו מיכל שמחזיק את השלולית, ממש כמו ה-T-1000.

מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He said the reservoir needs rainfall and that it " is just a puddle" now.

הוא אמר שהמיכל צריך גשם וש"זו רק שלולית" עכשיו.

מקור: VOA Special June 2022 Collection

Oh, help me! Ingel was swamped by the puddle.

אוי, עזרו לי! אינגל הציפו את השלולית.

מקור: 101 Children's English Stories

My pond has turned into a puddle.

האגם שלי הפך לשלולית.

מקור: The Growth History of a Little Princess

Have you tried jumping in rain puddles recently?

האם ניסיתם לקפוץ לאחרונה בשלוליות גשם?

מקור: The yearned rural life

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו