pullover

[ארה"ב]/'pʊləʊvə/
[בריטניה]/'pʊlovɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוודר
adj. עם צווארון

צירופים וביטויים

hooded pullover

חולצת סווטשירט עם כובע

knit pullover

חולצת סווטשירט סרוגה

fleece pullover

חולצת סווטשירט מציודה

quarter-zip pullover

חולצת סווטשירט עם רוכסן רבע

oversized pullover

חולצת סווטשירט רחבה

cotton pullover

חולצת סווטשירט כותנה

striped pullover

חולצת סווטשירט עם פסים

דוגמאות למשפטים

Is cleaning the face time,the turndown collar design also provided has been convenient, exemptshas put on the pullover disadvantageously place.

זמן ניקוי הפנים, עיצוב צווארון מתקפל שסופק גם היה נוח, חריג, הניח את החולצה מעל הראש בצורה לא נוחה.

Such as T-shirt, pajama, romper, sweater, pullover made of cotton, polyester, silk and wool. 100% wool handworked rugs and silk carpet.

כגון חולצת טי, פיג'מה, בגד גוף, סוודר, חולצה מעל הראש העשויה מכותנה, פוליאסטר, משי וצמר. שטיחי צמר בעבודת יד 100% ושטיח משי.

The mink knitted pullover, the cut in fur patterns coat, very close to the body cocktail dresses in black velvet, marabou boleros and a magnificent top in chestnut glacé stitch with pleated patterns.

סוודר צמרי מבוקע, חלוקת דפוסי פרווה, שמלות קוקטייל צמודות לגוף מ-וולווט שחור, בולרו ממראבו ומעיל מדהים בשיטת צמות משובצות.

She wore a cozy pullover on a chilly evening.

היא לבשה חולצה מעל הראש נעימה בערב קר.

He pulled on a pullover before heading out into the cold.

הוא לבש חולצה מעל הראש לפני שיצא לקור.

The pullover was made of soft, warm wool.

החולצה מעל הראש עשויה מצמר רך וחמים.

I like to layer a pullover over a button-down shirt.

אני אוהב לשכבת חולצה מעל הראש מעל חולצת כפתורים.

She tied the sleeves of her pullover around her waist.

היא קשרה את השרוולים של החולצה מעל הראש שלה סביב המתניים.

He chose a pullover with a half-zip for easy ventilation.

הוא בחר חולצה מעל הראש עם רוכסן חצי לטובת אוורור קל.

The pullover had a bold stripe pattern across the chest.

לחולצה מעל הראש היה דפוס פסים נועז על החזה.

She knitted a pullover for her nephew as a birthday gift.

היא סרגה חולצה מעל הראש עבור אחיה כמתנה ליום הולדת.

He reached for his pullover to keep warm by the campfire.

הוא הושיט יד לחולצה מעל הראש שלו כדי להתחמם ליד מדורת האש.

The pullover had a kangaroo pocket in the front for convenience.

לחולצה מעל הראש היה כיס קנגורו בחזית לנוחות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Sewing factories complete the metamorphosis from pop bottle to pullover.

מפעלים מייצרים את המעבר ממבוטלת פלסטיק לסוודר.

מקור: CNN English Improv Show

Right, the pullover pulls over your head.

נכון, הסוודר עובר מעל הראש שלך.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

The cowl-neck pullovers are new in. It sells like hot cakes.

סוודרים צווארון קפוצ'ון חדשים. הם נמכרים כמו לחמניות חמות.

מקור: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

Sure. Here are the pullover and the cardigan. Take your time.

בטח. הנה הסוודר והקרדיגן. קח את הזמן שלך.

מקור: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

Whereas like a pullover, a sweater, you might be wearing that inside.

בניגוד לסוודר, סוודר, ייתכן שתלבש את זה בפנים.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

They zip up or button up, which makes them very different than a pullover.

הם נסגרים עם רוכסן או כפתורים, מה שהופך אותם לשונים מאוד מסוודר.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

Step 2 Add loose sweaters, sweatshirts, vests, and pullovers for middle layers to hold in the heat.

שלב 2 הוסף סוודרים רפויים, סווטשירטים, אפודיים וסוודרים לשכבות אמצעיות כדי לשמור על החום.

מקור: Beauty and Fashion English

Well.could you bring me all the styles of pullovers? I am not quite sure which one I will buy.

ובכן. האם תוכל להביא לי את כל הסגנונות של הסוודרים? אני לא ממש בטוח איזה אחד אני אקנה.

מקור: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

Both of them pulled off their pullovers and ate a pulpy pumpkin.

שניהם משכו את הסוודרים שלהם ואכלו דלעת מימית.

מקור: Pan Pan

She's a pullover and jeans kind of a girl.

היא סוג של ילדה סוודר וג'ינס.

מקור: Me Before You

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו