purred

[ארה"ב]/pɜːd/
[בריטניה]/pɜrd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (של חתול) להשמיע צליל נמוך מתמשך של שביעות רצון; (של אדם) לדבר בקול רך וחלק כדי להביע סיפוק; להוציא עם צליל רך

צירופים וביטויים

cat purred

חתול שירק

softly purred

שירק בעדינות

gently purred

שירק בעדינות

purred softly

שירק בעדינות

purred contentedly

שירק בשמחה

purred happily

שירק בשמחה

purred loudly

שירק בקול רם

purred quietly

שירק בשקט

dog purred

כלב שירק

purred in delight

שירק בהנאה

דוגמאות למשפטים

the cat purred softly on my lap.

החתול גירגר בעדינות על ברכיי.

she purred with delight when she saw the gift.

היא גירגרת בהנאה כשראתה את המתנה.

the engine purred smoothly as we drove down the highway.

המנוע גירגר בצורה חלקה בזמן שנסענו בכביש המהיר.

he purred a tune while he worked in the garden.

הוא גירגר מנגינה בזמן שעבד בגינה.

the kitten purred happily when i stroked its fur.

הגור גירגר בשמחה כשהחזקתי את פרוותו.

as the baby slept, it purred like a contented kitten.

כשהתינוק ישן, הוא גירגר כמו גור מרוצה.

she purred her approval after tasting the delicious cake.

היא גירגרת באישור שלה אחרי שטעם את העוגה הטעימה.

the old car purred to life after sitting for months.

המכונית הישנה גירגרת והתחייה אחרי שישבה חודשים.

the lioness purred softly to her cubs.

הלביאה גירגרת בעדינות לגוריה.

he purred a secret melody that only she could hear.

הוא גירגר מנגינה סודית שהיא בלבד יכלה לשמוע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו