pyramided

[ארה"ב]/ˈpɪrəmɪd/
[בריטניה]/ˈpɪrəmɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מבנה עם בסיס מרובע או משולש ודפנות משופעות שנפגשות בנקודה עליונה, בדרך כלל בשימוש כקבר או אנדרטה
vi. לעלות בהדרגה; לעלות; לקבל את צורת הפירמידה
vt. לגרום לעלות בהדרגה; לגרום לעלות; לגרום לקבל את צורת הפירמידה

צירופים וביטויים

Egyptian pyramid

פירמידה מצרית

ancient pyramid

פירמידה עתיקה

Giza pyramid complex

מתחם הפירמידות של גיזה

step pyramid

פירמידה מדורגת

the great pyramid

הפירמידה הגדולה

pyramid scheme

תוכנית פירמידה

pyramid selling

מכירת פירמידה

food pyramid

פירמידת מזון

inverted pyramid

פירמידה הפוכה

דוגמאות למשפטים

the pyramid of the Matterhorn.

הפירמידה של מאטר הורן

a pyramid of logs.

פירמידה של גזעים

pyramid arguments upon a hypothesis

טיעוני פירמידה על השערה

There are around 80 pyramids in Egypt.

ישנן כ-80 פירמידות במצרים.

The Great Pyramids and the Sphinx are nearby.

הפירמידות הגדולות וספינקס ממוקמים בקרבת מקום.

the pyramids have drawn tourists to Egypt.

הפירמידות משכו תיירים למצרים.

the Maya built jungle pyramids to worship their gods.

המאיה בנו פירמידות ג'ונגל כדי לעבוד את האלים שלהם

debt was pyramided on top of unrealistic debt in an orgy of speculation.

החובות הועמיסו זה על זה מעל החובות הלא מציאותיים בתאוות ספקולציות.

one passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale.

אחד עובר מתחת לפירמידות ואובליסקים, הכל בקנה מידה הרואי.

Not quite documentary, not quite drama, this reenactment of a fictional conscript's life building the Great Pyramid of Giza is best described as docudrama.

לא ממש דוקומנטרי, לא ממש דרמה, עיבוד מחדש של חייו של חייל גיוס בדיוני שבנה את הפירמידה הגדולה של גיזה מתואר בצורה הטובה ביותר כדרמטק.

China moved swiftly to outlaw pyramid selling,after large number of would—be millionaires found themselves stuck with unsaleable goods on their hands,

סין פעלה במהירות כדי לאסור מכירת פירמידה, לאחר שמספר גדול של מיליונרים שאפתנים מצאו את עצמם תקועים עם סחורה שלא ניתנת למכירה בידיהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Oh, yes. Actually, I climbed the pyramids.

אוי, כן. למעשה, טיפסתי על הפירמידות.

מקור: American English dialogue

I like pyramids. Do you like pyramids?

אני אוהב פירמידות. אתה אוהב פירמידות?

מקור: Lost Girl Season 2

Big enough to fit two great pyramids inside.

גדול מספיק כדי להכיל שתי פירמידות גדולות בפנים.

מקור: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Just north of Mexico City are some ancient pyramids.

צפונית למקסיקו סיטי יש כמה פירמידות עתיקות.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

I found the pyramid through Google Earth at home.

מצאתי את הפירמידה דרך גוגל ארת' בבית.

מקור: Connection Magazine

For the first time, visitors can enter the pyramids.

לראשונה, מבקרים יכולים להיכנס לפירמידות.

מקור: VOA Special English: World

You all know the food pyramid.

כולכם מכירים את הפירמידה התזונתית.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I'm gonna go with an entire Mayan pyramid.

אני הולך עם פירמידה מיוטית שלמה.

מקור: Connection Magazine

Then it gives me a sample sentence mentioning the pyramids.

אז זה נותן לי משפט לדוגמה המזכיר את הפירמידות.

מקור: TOEFL Preparation Handbook

The Great Pyramid is the largest of Giza's three pyramids.

הפירמידה הגדולה היא הגדולה ביותר מבין שלוש הפירמידות של גיזה.

מקור: CNN Selects October 2016 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו