quaker

[ארה"ב]/ˈkweɪkə/
[בריטניה]/ˈkwekɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מאמין בעקרונות של חברת הידידים; מישהו שעוקב אחרי הלימודים של הדת הקווקר.

צירופים וביטויים

Quaker Oats

קוואקר אוטס

Quaker beliefs

אמונות קוואקר

Quaker meeting

פגישת קוואקר

Quaker tradition

מסורת קוואקר

דוגמאות למשפטים

The quaker community gathered for their weekly meeting.

קהילת הקווקרים התכנסה לפגישתה השבועית.

She is a devoted quaker and practices silent meditation daily.

היא קווקרית מסורה ומקיימת מדיטציה שקטה מדי יום.

Quaker oats are a popular choice for breakfast.

שיבולת שועל היא בחירה פופולרית לארוחת בוקר.

The quaker belief in simplicity and equality is admirable.

האמונה של הקווקרים בפשטות ובשוויון מעוררת השראה.

He was born into a quaker family and grew up following their traditions.

הוא נולד במשפחה קווקרית וגדל על פי המסורות שלהם.

The quaker values of peace and social justice resonate with many people.

הערכים של הקווקרים של שלום וצדק חברתי מהדהדים עם אנשים רבים.

She dressed in the traditional quaker style of plain clothing and a bonnet.

היא התלבשה בסגנון הקווקרי המסורתי של בגדים פשוטים וכובע.

The quaker school promotes a culture of respect and inclusivity.

בית הספר הקווקרי מקדם תרבות של כבוד והכלה.

Quaker meetings are known for their silent worship and communal decision-making.

פגישות קווקרים ידועות בזכות עבודת האל השקטה וקבלת החלטות קהילתית.

She admires the quaker commitment to nonviolence and social activism.

היא מעריכה את המחויבות של הקווקרים ללא אלימות ולפעילות חברתית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

William Penn was not born a Quaker.

ויליאם פן לא נולד קווייקר.

מקור: History of the Founding of the Nation

His mother was an Irish Catholic, his father an English Methodist-Quaker.

אמו הייתה קתולית אירית ואביו מתודסט-קווייקר אנגלי.

מקור: The Economist - Comprehensive

The Quaker woman told her how to reach another home where she could hide.

האישה הקוויירית אמרה לה כיצד להגיע לבית אחר שבו היא יכלה להתחבא.

מקור: VOA Special February 2019 Collection

Winner who has educated at a Quaker school described in this 'a puddle of blood'.

זוכה שקיבל השכלה בבית ספר קווייקר מתואר בזה 'שלולית דם'.

מקור: NPR News January 2013 Compilation

The Shakers' founder was a Manchester Quaker, Ann Lee, a devout mother worn out by bearing dead or dying children.

השליט של השייקרס היה קווייקר מנצ'סטר, אן לי, אם דתית שהתעייפה מהבאת ילדים מתים או מתכסים.

מקור: The Economist (Summary)

Susan B. Anthony was born to a Quaker family on February 15, 1820, in Adams, Massachusetts.

סוזן ב'. אנתוני נולדה למשפחת קווייקר ב-15 בפברואר 1820 באדמס, מסצ'וסטס.

מקור: Encyclopædia Britannica

William Penn said the colony should be a place where everyone could live by Quaker ideas.

ויליאם פן אמר שהמושבה צריכה להיות מקום שבו כולם יכולים לחיות לפי רעיונות קווייקר.

מקור: History of the Founding of the Nation

She stood in the light of a small open fire, a little Quaker girl of old Philadelphia.

היא עמדה באור של מדורה קטנה ופתוחה, ילדה קוויירית קטנה של פילדלפיה העתיקה.

מקור: American Elementary School English 4

She looked like St. Catherine in a Quaker dress.

היא נראתה כמו סנטה קתרין בשמלת קווייקר.

מקור: Adam Bede (Part One)

She wore the plain clothes of a Quaker.

היא לבשה בגדים פשוטים של קווייקר.

מקור: who was series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו