quellings

[ארה"ב]/ˈkwɛlɪŋ/
[בריטניה]/ˈkwɛlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. רגוע; מאוזן
n. הפעולה של דיכוי
v. לדכא או לסיים משהו, לעיתים בכוח; להרגיע או להקל

צירופים וביטויים

quelling unrest

דיכוי מהומות

quelling fears

דיכוי פחדים

quelling dissent

דיכוי מחאה

quelling anger

דיכוי כעס

quelling rumors

דיכוי שמועות

quelling violence

דיכוי אלימות

quelling chaos

דיכוי כאוס

quelling protests

דיכוי מחאות

quelling anxiety

דיכוי חרדה

quelling tensions

דיכוי מתיחות

דוגמאות למשפטים

the government focused on quelling the protests in the city.

הממשלה התמקדה בדיכוי ההפגנות בעיר.

her soothing voice was effective in quelling the child's fears.

הקול המשרה רוגע שלה היה יעיל בדיכוי הפחדים של הילד.

the police were tasked with quelling the violence during the event.

למשטרה הוטלה המשימה לדכא את האלימות במהלך האירוע.

quelling rumors is essential for maintaining a positive image.

דיכוי שמועות הוא חיוני לשמירה על תדמית חיובית.

the manager's intervention was crucial in quelling the team's disputes.

ההתערבות של המנהל הייתה קריטית בדיכוי המחלוקות של הצוות.

quelling dissent within the organization can lead to a toxic culture.

דיכוי מחאה בתוך הארגון עלול להוביל לתרבות רעילה.

he took deep breaths, quelling his anxiety before the presentation.

הוא לקח נשימות עמוקות, דיכא את חרדתו לפני המצגת.

quelling the fears of investors is vital for a stable economy.

דיכוי הפחדות של משקיעים הוא חיוני לכלכלה יציבה.

effective communication is key to quelling misunderstandings.

תקשורת יעילה היא המפתח לדיכוי אי הבנות.

the teacher's calm demeanor helped in quelling the students' restlessness.

הגישה השלווה של המורה עזרה בדיכוי חוסר הסבלנות של התלמידים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו