quenchability

[ארה"ב]//ˌkwentʃəˈbɪləti//
[בריטניה]//ˌkwentʃəˈbɪləti//

תרגום

n. היכולת או הנטייה לכבות; היכולת לכבות, לכבות או לקרר; המידה שבה צורך, רצון או צמא יכולים להשתבץ; (מטלורגיה) היכולת של מתכת, במיוחד פלדה, להתקשות כאשר מכבים

צירופים וביטויים

high quenchability

רמת כיבוי גבוהה

low quenchability

רמת כיבוי נמוכה

quenchability test

בדיקת כיבוי

measure quenchability

למדוד כיבוי

improve quenchability

לשפר כיבוי

quenchability rating

דירוג כיבוי

quenchability factors

גורמי כיבוי

quenchability data

נתוני כיבוי

quenchability results

תוצאות כיבוי

quenchability curve

עקומת כיבוי

דוגמאות למשפטים

the quenchability of this mineral water makes it a popular choice after workouts.

היכולת של המינרל מים לכבות צמא הופכת אותו לבחירה פופולרית לאחר אימונים.

we compared the quenchability of several sports drinks in hot weather.

השוואנו את היכולת של מספר משקאות ספורט לכבות צמא במזג אוויר חם.

the bartender balanced sweetness and acidity to improve the cocktail's quenchability.

הברמן איזן בין מתיקות וחומציות כדי לשפר את היכולת של הקוקטייל לכבות צמא.

adding a hint of citrus increased the tea's quenchability without extra sugar.

הוספת רמז של הדר העלתה את היכולת של התה לכבות צמא מבלי להוסיף סוכר נוסף.

chilled cucumber slices can boost the quenchability of a plain pitcher of water.

פרוסות מלפפון קרים יכולות להגביר את היכולת של קנקן מים רגיל לכבות צמא.

consumers rated the quenchability of the new soda lower than expected.

הצרכנים דירגו את היכולת של הסודה החדשה לכבות צמא כנמוכה מהצפוי.

for summer menus, the chef prioritizes light flavors and high quenchability.

לטובת תפריטים קיציים, השף נותן עדיפות לטעמים קלים ויכולת גבוהה לכבות צמא.

the recipe targets maximum quenchability by limiting salt and keeping carbonation moderate.

המתכון מכוון למקסימום יכולת לכבות צמא על ידי הגבלת מלח ושמירה על גזים מתונים.

ice-cold serving temperature improves perceived quenchability for most beverages.

טמפרטורת הגשה קרה במיוחד משפרת את היכולת הנחושתת לכבות צמא עבור רוב המשקאות.

the label highlights natural ingredients and promises superior quenchability.

התווית מדגישה מרכיבים טבעיים ומבטיחה יכולת עליונה לכבות צמא.

after the hike, we wanted water for its clean quenchability, not another sweet drink.

אחרי הטיול, רצינו מים בשביל היכולת שלהם לכבות צמא בצורה נקייה, ולא משקה מתוק נוסף.

they ran a blind taste test to measure quenchability alongside flavor and aroma.

הם ערכו מבחן טעימה עיוור כדי למדוד את היכולת לכבות צמא לצד טעם וריח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו