rearming

[ארה"ב]/riːˈɑːmɪŋ/
[בריטניה]/riˈɑrmɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הצורת ההווה של rearm, משמעותה לצייד מחדש או לשפר את הציוד; לשוב למצב של פעולה; להגדיר מחדש; לטעון מחדש
n. הפעולה של צייד מחדש או טעינה מחדש

צירופים וביטויים

rearming process

תהליך חימוש

rearming strategy

אסטרטגיית חימוש

rearming efforts

מאמצי חימוש

rearming policy

מדיניות חימוש

rearming initiative

יוזמת חימוש

rearming phase

שלב חימוש

rearming measures

צעדי חימוש

rearming capability

יכולת חימוש

rearming program

תוכנית חימוש

rearming decision

החלטת חימוש

דוגמאות למשפטים

the country announced its plans for rearming after the conflict.

הארץ הכריזה על תוכניותיה להצטייד מחדש לאחר הסכסוך.

rearming the military is essential for national security.

הצטיידות מחדש של הצבא חיונית לביטחון הלאומי.

many nations are considering rearming in response to regional threats.

אומות רבות שוקלות הצטיידות מחדש בתגובה לאיומים אזוריים.

the debate over rearming has sparked public protests.

הדיון סביב הצטיידות מחדש הצית מחאות ציבוריות.

rearming efforts must be balanced with diplomatic negotiations.

מאמצי הצטיידות מחדש חייבים להיות מאוזנים עם משא ומתן דיפלומטי.

experts warn that rearming could lead to an arms race.

מומחים מזהירים שהצטיידות מחדש עלולה להוביל למירוץ חימוש.

after the treaty expired, rearming became a priority for the nation.

לאחר שהאמנה פגעה, הצטיידות מחדש הפכה לסדרי עדיפויות של האומה.

rearming initiatives are often controversial among political leaders.

יוזמות הצטיידות מחדש הן לעתים קרובות שנויות במחלוקת בקרב מנהיגים פוליטיים.

the government allocated funds for rearming the air force.

הממשלה הקצתה כספים להצטייד מחדש בכוח האוויר.

rearming is seen as a necessary step to deter aggression.

הצטיידות מחדש נתפסת כצעד הכרחי להרתעת תוקפנות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו