his recapitulation of the argument.
הסיכום שלו של הטיעון.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
הסיכום של הנקודות העיקריות במצגת היה מועיל לקהל.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
הסיכום של פרוטוקול הפגישה הבהיר את כל הפעולות הנדרשות.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
בסיכום, הדובר סיפק סיכום קצר של הטיעונים העיקריים.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
הסיכום של הסיפור בסוף קשר את כל הקצוות המשוחררים.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
הסיכום של תוצאות הניסוי הדגיש את הממצאים המשמעותיים.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
הסיכום של ממצאי המחקר חיזק את המסקנות של המחקר.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
הסיכום של האירועים ההיסטוריים סיפק הקשר למצב הנוכחי.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
הסיכום של ההוראות הבטיח שכולם הבינו את המשימה.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
הסיכום של המושגים העיקריים של השיעור עזר לסטודנטים לחזור על החומר לפני הבחינה.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
הסיכום של תנאי ההסכם הבהיר כל אי הבנות בין הצדדים.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
רשימה זו יכולה הייתה לשמש כחזרה על עשרים שנות מלחמה.
מקור: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
בפרק האחרון אציג תמצית קצרה של כל העבודה, וכמה הערות סיום.
מקור: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
כולם אז אמרו שלום, תוך שהם מאחלים לבדרן שלהם חיים ארוכים ושמחה כגבר נשוי, עם חזרות שדרשו זמן.
מקור: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
מסקנה: - חזרה על החשיבות של טיפוח אורח חיים בריא בקרב סטודנטים באוניברסיטה - מחשבות סופיות על הנושא - קריאה לפעולה עבור סטודנטים לתעדף את בריאותם ורווחתם.
מקור: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
בנאמר הסעיף האחרון, מר קסאובון התכופף על משענת כיסאו, והטה את ראשו למעלה ולמטה, כנראה כפלטת שרירים במקום החזרה שלא הייתה הולמת.
מקור: Middlemarch (Part Three)his recapitulation of the argument.
הסיכום שלו של הטיעון.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
הסיכום של הנקודות העיקריות במצגת היה מועיל לקהל.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
הסיכום של פרוטוקול הפגישה הבהיר את כל הפעולות הנדרשות.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
בסיכום, הדובר סיפק סיכום קצר של הטיעונים העיקריים.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
הסיכום של הסיפור בסוף קשר את כל הקצוות המשוחררים.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
הסיכום של תוצאות הניסוי הדגיש את הממצאים המשמעותיים.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
הסיכום של ממצאי המחקר חיזק את המסקנות של המחקר.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
הסיכום של האירועים ההיסטוריים סיפק הקשר למצב הנוכחי.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
הסיכום של ההוראות הבטיח שכולם הבינו את המשימה.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
הסיכום של המושגים העיקריים של השיעור עזר לסטודנטים לחזור על החומר לפני הבחינה.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
הסיכום של תנאי ההסכם הבהיר כל אי הבנות בין הצדדים.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
רשימה זו יכולה הייתה לשמש כחזרה על עשרים שנות מלחמה.
מקור: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
בפרק האחרון אציג תמצית קצרה של כל העבודה, וכמה הערות סיום.
מקור: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
כולם אז אמרו שלום, תוך שהם מאחלים לבדרן שלהם חיים ארוכים ושמחה כגבר נשוי, עם חזרות שדרשו זמן.
מקור: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
מסקנה: - חזרה על החשיבות של טיפוח אורח חיים בריא בקרב סטודנטים באוניברסיטה - מחשבות סופיות על הנושא - קריאה לפעולה עבור סטודנטים לתעדף את בריאותם ורווחתם.
מקור: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
בנאמר הסעיף האחרון, מר קסאובון התכופף על משענת כיסאו, והטה את ראשו למעלה ולמטה, כנראה כפלטת שרירים במקום החזרה שלא הייתה הולמת.
מקור: Middlemarch (Part Three)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו