The opera featured a long recitative before the aria.
האופרה הציגה רציטטיב ארוך לפני האריה.
She delivered the recitative with great emotion.
היא ביצעה את הרציטטיב עם הרבה רגש.
The recitative led seamlessly into the ensemble number.
הרציטטיב הוביל בצורה חלקה למספר האנסמבל.
The singer's recitative was full of dramatic intensity.
הרציטטיב של הזמר היה מלא בעוצמה דרמטית.
The recitative set the stage for the character's emotional outburst.
הרציטטיב הכין את הבמה להתפרצות הרגשית של הדמות.
The recitative serves as a bridge between musical sections.
הרציטטיב משמש כגשר בין קטעים מוזיקליים.
The recitative is often used to advance the plot in opera.
הרציטטיב משמש לעתים קרובות כדי להקדם את העלילה באופרה.
The singer's recitative was praised for its clarity and diction.
הרציטטיב של הזמר זכה לשבחים על הבהירות והדיקציה שלו.
The recitative provided exposition for the audience.
הרציטטיב סיפק הסבר לקהל.
The recitative showcased the singer's vocal range.
הרציטטיב הציג את טווח הקול של הזמר.
So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
אז ריצ'יטטיב יהיה--ובאמת כל האריות ילוו בבאסו קונטינו.
מקור: Listening to Music (Video Version)" I'd sooner go without drink at Lammas-tide than be a man of no moon, " continued Christian, in the same shattered recitative.
"עדיף הייתי לוותר על שתייה בחג למאס מאשר להיות איש בלי ירח," המשיך כריסטיאן, באותו ריצ'יטטיב שבור.
מקור: Returning HomeSo low was an individual sound from these that a combination of hundreds only just emerged from silence, and the myriads of the whole declivity reached the woman's ear but as a shrivelled and intermittent recitative.
היה נמוך כל כך צליל בודד מהם שאפילו שילוב של מאות רק יצא זה הרגע משקט, והמיריאדים של כל המדרון הגיעו לאוזן האישה רק כריצ'יטטיב מתכווץ ומתפרץ.
מקור: Returning Homeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו