regent

[ארה"ב]/'riːdʒ(ə)nt/
[בריטניה]/'ridʒənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מי ששולט זמנית במקומו של שליט; חבר במועצת ריגנט באוניברסיטה מדינתית
adj. הנוגע לריגנט; קשור לשלוט במקומו של שליט
Word Forms
Pluralregents

צירופים וביטויים

Prince regent

נציב העם

Acting as regent

משמש כנציב

Regent's powers

סמכויות הנציב

Regent's duties

חובות הנציב

דוגמאות למשפטים

the queen regent of Portugal.

המגבילה המלכה של פורטוגל.

his wife drove him to Regent's Park.

אשתו הסיעה אותו לפארק רגנט.

her husband remained at the flat in Regent's Park.

בעלה נשאר בדירה בפארק רגנט.

Along with these there may be co-regents, who exercise no sovran power, but are marked out as eventual successors.

יחד עם אלה, ייתכנו שרירי שותפים, שאינם מממשים כוח ריבוני, אך מסומנים כיורשים עתידיים.

In 1950s underwear, other support existed in the form of the all in one corselette such as this example by Roussel of Regent street selling at 8 guineas for this made to measure item.

בבגדי תחתון של שנות ה-50, תמיכה אחרת הייתה בצורה של חגורת גוף מכלולית כמו הדוגמה הזו של רוסל מ- Regent street שנמכרה ב-8 גינאות עבור פריט זה בהתאמה אישית.

He entered the core of the power community through his reputation and ability.Later on he was made Minister-regent by former Empery or Jian Wen, keeping the Xie Clan on the rising.

הוא נכנס לליבת הקהילה החזקה באמצעות המוניטין והיכולת שלו. מאוחר יותר הוא מונה לשר רגנט על ידי הקיסר לשעבר או ג'יאן ון, ושמר על שבט שי על השאפתנות.

Desorption chemical ionization mass spectrometry of twelve metallohematoporphyrin complexes has been investigated under DEP condition using mixture of tetramethylsilane and methane as regent gas.

נחקרה ספקטרומטריית מסה של יוניזציה כימית של desorption של שני עשרה תרכובות מתאלוהמטופורפירין בתנאי DEP תוך שימוש בתערובת של טטרמתילסילאן ומתאן כגז ריאגנט.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Mikhail, who would be the regent for Alexi.

מיכאיל, שיהיה הרגנט עבור אלקסי.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

One of those " difficult birds" is the critically endangered regent honeyeater.

אחד מ"הציפורים הקשות" האלה הוא הציפור הדבש הרגנט הנמצאת בסכנת הכחדה קריטית.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

Regent hopes to get its off the ground or water by 2025.

רגנט מקווה להרים אותו מהקרקע או מהמים עד 2025.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

College boards of trustees and regents need to direct their universities to tackle program

דירקטוריון המכללה ורגנטים צריכים להורות לאוניברסיטאות שלהם להתמודד עם תוכנית.

מקור: VOA Standard English_Americas

" ... so long as you name me regent as well as Hand and take yourself back to Casterly Rock" .

"... כל עוד אתה ממנה אותי כרגנט כמו יד וחוזר לעצמך לארמון קאסרלי".

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

There were plenty of female regents who ruled as guardians of child monarchs until they came of age.

היו הרבה רגנטות נשים ששלטו כמגנות של שליטים צעירים עד שהגיעו לבגרות.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

For half a heartbeat Cersei could only stare at him. " I am the regent, " she reminded him.

לרגע אחד חצי סרסיי רק יכלה להסתכל עליו. "אני הרגנט", הזכירה לו.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

One day, when Sushun and the Regents were doing their thing.

יום אחד, כשסושון והרגנטים עסקו בענייניהם.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

The Vrba-Wetzler report made its way to Allied capitals, the Vatican and the offices of Admiral Horthy, Hungary's regent.

דו"ח ורבה-וטצ'לר הגיע לבירות בעלות הברית, הוותיקן ולמשרדים של האדמירל הורטי, הרגנט של הונגריה.

מקור: The Economist (Summary)

The queen herself-- - The queen regent.

המלכה עצמה - המלכה הרגנט.

מקור: Game of Thrones Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו