relist

[ארה"ב]/ˌriːˈlɪst/
[בריטניה]/ˌriːˈlɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לפרסם או לפרסם שוב משהו, במיוחד בجريدة או באתר אינטרנט

צירופים וביטויים

to relist

לרשום מחדש

relisted yesterday

נרשמה אתמול

relisting items

רשום פריטים מחדש

must relist

חייב לרשום מחדש

relist the item

רשום את הפריט מחדש

needs relisting

צריך לרשום מחדש

relist immediately

רשום מחדש מייד

please relist

נא לרשום מחדש

will relist

יש לרשום מחדש

to be relisted

יש לרשום מחדש

דוגמאות למשפטים

seller decided to relist the item after fixing the description.

המכור החליט לרשום מחדש את הפריט לאחר תיקון תיאורו.

many homeowners choose to relist their properties during spring.

רבים מהמוכרים בוחרים לרשום מחדש את נכסיהם במהלך הקיץ.

the auction was cancelled, so we had to relist it for next month.

המכירה בוטלה, לכן היינו חייבים לרשום אותה מחדש לשבוע הבא.

the platform allows sellers to relist items that didn't sell.

הפלטפורמה מאפשרת למוכרים לרשום מחדש פריטים שלא נמכרו.

they had to relist the house at a reduced price to attract buyers.

הם היו חייבים לרשום את הבית בسعر מוזן כדי למשוך קונים.

the seller will relist the product once new inventory arrives.

המכור ירשום מחדש את המוצר לאחר שהמלאי החדש יגיע.

we noticed the listing expired, so we need to relist it today.

הבחנו שהרשימה פגתה, לכן אנו צריכים לרשום אותה מחדש היום.

some sellers prefer to relist their items automatically through the system.

חלק מהמכרים מעדיפים לרשום מחדש את הפריטים בצורה אוטומטית דרך המערכת.

the agent suggested they relist the apartment with better photos.

הסוכן הציע להם לרשום מחדש את הדירה עם תמונות טובות יותר.

after the bidding war ended, the seller chose to relist the item.

לאחר שהמלחמה באuctions הסתיימה, המוכר בחר לרשום מחדש את הפריט.

the company decided to relist the product with updated specifications.

החברה הוחלה לרשום מחדש את המוצר עם תיאורים עדכניים.

users can relist their auctions with just one click on the website.

משתמשים יכולים לרשום מחדש את מכירותיהם עם לחיצה אחת באתר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו