remonstrating

[ארה"ב]/rɪˈmɒnstreɪtɪŋ/
[בריטניה]/rɪˈmɑːnstreɪtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למחות או לבטא אי הסכמה; לייעץ או להזהיר

צירופים וביטויים

remonstrating loudly

להתווכח בקול רם

remonstrating against

להתנגד

remonstrating strongly

להתנגד בעוצמה

remonstrating with

להתווכח עם

remonstrating quietly

להתווכח בשקט

remonstrating effectively

להתווכח ביעילות

remonstrating fervently

להתווכח בעצבנות

remonstrating publicly

להתווכח בפומבי

remonstrating persistently

להתנגד בעקשנות

remonstrating formally

להתווכח בצורה רשמית

דוגמאות למשפטים

she was remonstrating with her friend about the poor decision.

היא הטיחה בחברתה את ההחלטה הגרועה.

the citizens were remonstrating against the new policy.

האזרחים התנגדו למדיניות החדשה והטיחו בה.

he spent hours remonstrating with the officials over the unfair treatment.

הוא בילה שעות בהתנגדות לטיפול הבלתי הוגן של הפקידים.

remonstrating loudly, she demanded an explanation.

תוך כדי שהטיחה בקול רם, היא דרשה הסבר.

they were remonstrating about the increase in taxes.

הם התנגדו להעלאת המיסים והטיחו בה.

the teacher was remonstrating with the students for their lack of effort.

המורה הטיח בתלמידים את חוסר המאמץ שלהם.

he was remonstrating softly, trying to avoid a confrontation.

תוך כדי שהטיח בעדינות, הוא ניסה להימנע מעימות.

after remonstrating with her boss, she felt a sense of relief.

אחרי שהטיחה במנהל שלה, היא הרגישה הקלה.

the protesters were remonstrating peacefully in the square.

המוחים התנגדו בשלווה והטיחו בה בכיכר.

he was remonstrating about the unfair rules imposed by the organization.

הוא הטיח בחוקים הבלתי הוגנים שהוטלו על ידי הארגון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו