repatriating

[ארה"ב]/ˌriːˈpeɪtrieɪtɪŋ/
[בריטניה]/ˌriːˈpeɪtrieɪtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הפעולה של שליחת מישהו חזרה למדינה שלו

צירופים וביטויים

repatriating funds

החזרת כספים

repatriating assets

החזרת נכסים

repatriating profits

החזרת רווחים

repatriating citizens

החזרת אזרחים

repatriating investments

החזרת השקעות

repatriating personnel

החזרת צוות

repatriating refugees

החזרת פליטים

repatriating heritage

החזרת מורשת

repatriating records

החזרת רשומות

repatriating data

החזרת נתונים

דוגמאות למשפטים

the government is focused on repatriating citizens stranded abroad.

הממשלה מתמקדת בהחזרת אזרחים שנתקעו בחו"ל.

repatriating refugees requires careful planning and resources.

החזרת פליטים דורשת תכנון ומשאבים קפדניים.

they are working on repatriating cultural artifacts to their countries of origin.

הם עובדים על החזרת עתיקות תרבותיות למדינות המוצא שלהן.

repatriating funds can be a complex legal process.

החזרת כספים יכולה להיות תהליך משפטי מורכב.

the organization is dedicated to repatriating displaced families.

הארגון מוקדש להחזרת משפחות שגורשו.

repatriating prisoners of war is a sensitive issue.

החזרת שבויים היא נושא רגיש.

they are considering repatriating their employees after the crisis.

הם שוקלים להחזיר את העובדים שלהם לאחר המשבר.

repatriating wildlife to their natural habitats is essential for conservation.

החזרת חיות בר לבית הגידול הטבעי שלהן חיונית לשימור.

many countries are repatriating their gold reserves from abroad.

מדינות רבות מחזירות את עתודות הזהב שלהן מחו"ל.

repatriating investments can strengthen the local economy.

החזרת השקעות יכולה לחזק את הכלכלה המקומית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו