rests

[ארה"ב]/[restz]/
[בריטניה]/[rɛstz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תקופה שבה אדם או דבר אינו עובד או פעיל; הפסקה קצרה ביצירה מוזיקלית.
v. להפסיק לעבוד או להיות פעיל לפרק זמן; להתנדנד או להיות נתמך; להפסיק לבצע או לנגן.

צירופים וביטויים

rests well

נוח

rests assured

תנוח בבטחה

rests here

נוח כאן

rests now

נוח עכשיו

rests gently

נוח בעדינות

rests against

נח על

rests upon

נח על

rests briefly

נוח לזמן קצר

rests comfortably

נוח בנוחות

rests longer

נוח יותר

דוגמאות למשפטים

the hiker rests on a boulder overlooking the valley.

הולך הרים נח על סלע המשקיף על העמק.

she rests her head against the cool windowpane.

היא מניחה את ראשה על משטח החלון הקריר.

the patient rests comfortably in a hospital bed.

החולה נח בנוחות במיטת בית חולים.

he rests his case on several key pieces of evidence.

הוא מבוסס את טענתו על מספר ראיות מרכזיות.

the company rests its hopes on the new product launch.

החברה בונה את תקוותה על השקת המוצר החדש.

the decision rests with the board of directors.

ההחלטה תלויה במועצת המנהלים.

the responsibility rests on your shoulders.

האחריות מוטלת על כתפייך.

the book rests on the top shelf of the library.

הספר נח על המדף העליון של הספרייה.

the weary traveler rests for a moment before continuing.

הנוסע השחוק נח רגע לפני שהוא ממשיך.

the argument rests on a faulty premise.

הטיעון מבוסס על הנחה שגויה.

the cat rests peacefully in a sunbeam.

החתול נח בשלווה באור שמש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו