rheumatisms

[ארה"ב]/'ruːmətɪz(ə)m/
[בריטניה]/'rumətɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ריאומטיזם, ארתריטיס

דוגמאות למשפטים

Rheumatism tries me a great deal.

הרوماتולוגיה מנסה אותי מאוד.

The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.

מזג האוויר החם נתן לאיש הזקן הפסקה מהראומטיזם.

Rheumatism prevents him form bending his back.

דלקת פרקים מונעת ממנו להתכופף.

Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.

מלבד העובדה ש-HTLV Ⅰ קשור ללוקמיה, הקשר בינו לבין דלקת פרקים הוא שאלה שנויה במחלוקת.

harsh lines appeared in his face when his rheumatism was at its worst.

קווים חריפים הופיעו על פניו כאשר הראומטיזם שלו היה בשיאו.

The arthralgia, the neck shoulder pain, waist backache, the talalgia often are rheumatism's main performance, sometimes is also accompanied by joint's swelling.

הארתריאלגיה, כאבי צוואר וכתף, כאבי גב מותניים, כאבי כף הרגל הם לעתים קרובות הביצועים העיקריים של דלקת פרקים, לפעמים מלווה גם בנפיחות במפרקים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

If there hadn't been a war, he'd have retired long ago and nursed his rheumatism.

אם לא הייתה מלחמה, הוא היה פורש לפני זמן רב ודואג לדלקת הפרקים שלו.

מקור: Gone with the Wind

But General Washington did not want to go. He suffered from rheumatism.

אבל הגנרל וושינגטון לא רצה ללכת. הוא סבל מדלקת פרקים.

מקור: VOA Special December 2018 Collection

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

אבל מאמי הראתה את גילה ודלקת הפרקים האטתה את צעדיה הכבדים.

מקור: Gone with the Wind

When he got older he was almost blind with cataracts and had terrible rheumatism.

כשהוא התבגר, כמעט התעוור מקטרקט וסבל מדלקת פרקים קשה.

מקור: World Atlas of Wonders

Worry can put you into a wheel chair with rheumatism and arthritis.

דאגה יכולה לגרום לך להגיע לכסא גלגלים עם דלקת פרקים וארתריטיס.

מקור: The virtues of human nature.

He constantly suffered from chills, sore throats, toothache, inflamed eyes, and rheumatism.

הוא סבל כל הזמן מצמרמורות, כאבי גרון, כאבי שיניים, עיניים מודלקות ודלקת פרקים.

מקור: The Biography of Tolstoy

On the other hand it was damp weather and the Superintendent's rheumatism was always worst in damp weather.

מצד שני, היה מזג אוויר לח, והדלקת הפרקים של הסופרנטנדנט הייתה תמיד הגרועה ביותר במזג אוויר לח.

מקור: A handsome face.

After recovering from his bout of rheumatism in early 1788, Jay wrote Federalist No.

לאחר שהחלים מהתקפת דלקת הפרקים שלו בתחילת 1788, ג'יי כתב את הפדרליסט מספר.

מקור: Character Profile

Yes, but-- - And you must be a martyr to rheumatism.

כן, אבל-- - ואתה חייב להיות קורבן של דלקת פרקים.

מקור: Gentleman Jack

The damp chill penetrated to his bones so that his legs ached with rheumatism. .

הקור הלחותי חדור לעצמותיו עד כדי כך שהרגליים שלו כאבו מדלקת פרקים. .

מקור: The heart is a lonely hunter.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו