robe

[ארה"ב]/rəʊb/
[בריטניה]/rob/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בגדים רשמיים, בגד הנלבש לשינה, בגד חיצוני ארוך ורחב
vt. & vi. ללבוש גלימה ארוכה (או חלוק, וכו')

צירופים וביטויים

silk robe

גלימת משי

bathrobe

חלוק אמבט

velvet robe

גלימת וולווט

dragon robe

גלימה של דרקון

דוגמאות למשפטים

robes of office (=official robes)

גלימות תואר (=גלימות רשמיות)

robes inwrought with gold.

גלימות המשובצות זהב.

a circle of robed figures.

מעגל של דמויות לבושות בגלימות.

He robes himself in moonlight.

הוא מתלבש בירח.

a loose-fitting robe of toweling

גלימה רפויה של מגבת</h

a rich robe of gold, fringed with black velvet.

גלימה עשירה מזהב, עם שוליים מבד וולווט שחור.

a white robe girded with a magenta sash.

גלימה לבנה חגורה בחגורה מגנטה.

I went into the vestry and robed for the Mass.

הלכתי לחדר הלבשה והתלבשתי למיסה.

his robes were splendid.

הגלימות שלו היו מפוארות.

The queen's long robe trailed behind.

גלימתה הארוכה של המלכה שרתה מאחור.

The king and queen were robed in red.

המלך והמלכה היו לבושים באדום.

a ghostly figure in flowing robes of white

דמות רפאים בחליפה לבנה ארוכה

I became a constitutional priest, put off the mitered robes of privilege and put on the white robes of liberty.

הפכתי לכומר חוקתי, השלכתי את הגלימות המעוטרות של ההרשאות ולבשתי את הגלימות הלבנות של החופש.

the fully robed civic dignitaries walk in procession .

לדמויות אזרחיות לבושות היטב צועדות בתהלוכה.

her robes were vaguely reminiscent of military dress.

הגלימות שלה הזכירו באופן מעורפל מדי צבאי.

Parader wears robe, hold cross, barefoot is ongoing.

מפגין לובש גלימה, מחזיק צלב, הליכה יחף מתמשכת.

Put on a Tanzen (outer robe) over the Yukata, when you feel cold.

לבשו טנזן (גלימה חיצונית) מעל היוקטה כשאתם מרגישים קר.

A chinchilla robe of sybaritic lavishness was draped over the bed.

מגשר צ'ילילה של תענוגות מפוארים הושלך על המיטה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו