rowdy teenagers; a rowdy beer party.
צעירים פרועים; מסיבת בירה פרועה.
it was a rowdy but good-natured crowd.
זו הייתה קהל פרוע אך טוב לב.
A rowdy group of boys ran through the streets.
קבוצה פרועה של בנים רצה ברחובות.
The teacher read the riot act to the rowdy class.
המורה קרא למורה על הכתב לקבוצה הפרועה.
I pegged her as an opportunist. Why do you have me pegged as the rowdy one?
תפסתי אותה כפורטליסטית. למה אתה תופס אותי כפרוע?
The rowdy crowd at the concert was having a great time.
הקהל הפרוע בהופעה היה נהנה מאוד.
The rowdy behavior of the children in the playground needed to be addressed.
ההתנהגות הפרועה של הילדים במגרש המשחקים הייתה צריכה להיות מטופלת.
The rowdy fans were cheering loudly for their team.
האוהדים הפרועים עודדו בקול רם עבור הקבוצה שלהם.
The rowdy party next door kept me up all night.
המסיבה הפרועה של השכנים שמרני ער כל הלילה.
The rowdy group of teenagers was causing trouble in the mall.
קבוצת המתבגרים הפרועה גרמה לבעיות בקניון.
The rowdy behavior of the students disrupted the class.
ההתנהגות הפרועה של התלמידים שיבשה את השיעור.
The rowdy bar patrons were asked to leave by the bouncer.
הלקוחות הפרועים של הבר התבקשו לעזוב על ידי השומר.
The rowdy celebration spilled out into the streets.
החגיגה הפרועה זלפה לרחובות.
The rowdy group of friends always caused a scene wherever they went.
הקבוצה הפרועה של החברים תמיד גרמה לסצנה בכל מקום שהם הלכו.
The rowdy behavior of the protesters led to arrests.
ההתנהגות הפרועה של המפגינים הובילה למעצרים.
The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.
הקהל של בני נוער רועשים אך מעריצים בעיקר בנות.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresWow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.
וואו, המקום הזה רועש אחרי השעה שמחה, הא? -כן.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2After the game, rowdy fans poured out of the stadium.
אחרי המשחק, אוהדים רועשים שטפו את האצטדיון.
מקור: Crazy Element CitySometimes there were police to keep the women from getting too rowdy.
לפעמים היו שוטרים כדי למנוע מהנשים להיות רועשות מדי.
מקור: Crash Course in DramaQuack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.
Quack השתיק את גדר השקשוקים הרועשת. אבל הציפורים פשוט ברחו עיוורים.
מקור: Storyline Online English StoriesThe boy felt a little nervous when he finally approached a rowdy crowd.
הילד הרגיש קצת עצבני כשהתקרב סוף סוף לקהל רועש.
מקור: Big Hero 6 (audiobook)But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.
אבל השמחה הרועשת הקשורה לעתים קרובות בפאבים בריטיים בסוף השבוע נעדרת.
מקור: The Economist (Summary)At last he stopped, outside a compartment in which a group of rowdy boys were talking.
לבסוף הוא עצר, מחוץ למחיצה שבה קבוצת בנים רועשים דיברו.
מקור: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIf you've ever had a best friend or rowdy sibling, then you already know what a bear hug is.
אם אי פעם היה לך חבר טוב או אח רועש, אז אתה כבר יודע מהי חיבוק דוב.
מקור: Psychology Mini ClassOne of my friends, Paul, got pretty " rowdy" (rowdy).
לאחד מחברי, פול, היה די "רועש" (רועש).
מקור: 2005 ESLPodחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו