It required a statesman’s foresight and sagacity to make the decision.
זה דרש יכולת ראיה ואבחנה של מדינאי כדי לקבל את ההחלטה.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
חוכמה, בניגוד לחכמה, בדרך כלל גוברת עם הגיל.
His sagacity in decision-making impressed everyone in the company.
חכמתו של הוגן בקבלת החלטות הרושמה על כל אחד מהעובדים בחברה.
The professor's sagacity in analyzing complex theories is unmatched.
החכמה של הפרופסור בניתוח תיאוריות מורכבות היא מעוררת השראה.
She demonstrated great sagacity in handling difficult situations.
היא הפגינה חכמה רבה בטיפול במצבים קשים.
His sagacity as a leader helped the team overcome many challenges.
החכמה שלו כמנהיג עזרה לקבוצה להתגבר על אתגרים רבים.
The CEO's sagacity guided the company through turbulent times.
החכמה של המנכ"ל הובילה את החברה דרך זמנים סוערים.
Sagacity is a valuable trait in a successful entrepreneur.
חכמה היא תכונה חשובה של יזם מצליח.
The wise old man was known for his sagacity in offering advice.
האיש הזקן והחכם היה ידוע בחכמתו בהצעת עצות.
Her sagacity in negotiations helped secure a favorable deal for the company.
החכמה שלה בניהול משא ומתן עזרה להבטיח עסקה טובה עבור החברה.
The team leader's sagacity in conflict resolution prevented further misunderstandings.
החכמה של מנהל צוות בפתרון קונפליקטים מנעה אי הבנות נוספות.
Sagacity is often a key quality in effective problem-solving.
חכמה היא לרוב תכונה מפתח בפתרון בעיות יעיל.
The warlock gloried in his indifference and the sagacity that had produced it.
האלך שמח בחוסר האכפתיות שלו ובחוכמה שהביאה לכך.
מקור: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut many lives have been saved by the sagacity and kindness of the Saint Bernard dogs.
אך חיי רבים ניצלו בזכות החוכמה והנדיבות של כלבי סנט ברנרד.
מקור: British Original Language Textbook Volume 3With them, he used his sagacity to complete the task in full sail.
בעזרתם, השתמש בחוכמתו כדי להשלים את המשימה במלוא המפרשים.
מקור: Pan PanIn spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.
למרות עצמי, דעתי על חוכמתו התעלתה מעבר לכל מידה.
מקור: The Mystery of Styles Court" I do believe your sagacity did not deceive you; for some such thing occurred" !
האמנתי באמת שניחושך לא הטעה אותך; כי קרה דבר כזה!
מקור: The Last of the Mohicans (Part One)As for the bargain, it was wrinkled slyness and craft pitted against native truth and sagacity.
בנוגע לעסקה, זה היה תחכום ותחבולות מתוחכמות מול אמת וחוכמה טבעית.
מקור: Seven-angled Tower (Part 1)Bears evince great sagacity as mountaineers, but although they are tireless and enterprising travelers they seldom cross the range.
דוביים מגלים חוכמה רבה כאלפיניסטים, אבל למרות שהם מטיילים עמידים ונמרצים, הם לעתים רחוקות חוצים את הטווח.
מקור: The Mountains of California (Part 1)On June 15, 2023, the renowned novelist Hong Yuzi showcased the phenomenon known as the " collective sagacity" in a thought-provoking narrative.
ביוני 15, 2023, הסופר המפורסם הונג יוזי הציג את התופעה הידועה כ"חוכמה קולקטיבית" בסיפור מחשבתי.
מקור: 202323One possible reason for this youth's sagacity could lie in the cultural shift away from these behaviours – something they can thank their forebears for.
אחת הסיבות האפשריות לחוכמתו של צעיר זה עשויה להיות בשינוי התרבותי מההתנהגויות הללו - משהו שהם יכולים להודות לאבותיהם עליו.
מקור: BBC Learning English (official version)No one ever had more ample materials for the discrimination of the species, or could have worked on them with more zeal and sagacity.
אף אחד מעולם לא היה לו חומר רב יותר לזיהוי המינים, או שיכול היה לעבוד עליהם בהתלהבות ובחוכמה רבה יותר.
מקור: On the Origin of SpeciesIt required a statesman’s foresight and sagacity to make the decision.
זה דרש יכולת ראיה ואבחנה של מדינאי כדי לקבל את ההחלטה.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
חוכמה, בניגוד לחכמה, בדרך כלל גוברת עם הגיל.
His sagacity in decision-making impressed everyone in the company.
חכמתו של הוגן בקבלת החלטות הרושמה על כל אחד מהעובדים בחברה.
The professor's sagacity in analyzing complex theories is unmatched.
החכמה של הפרופסור בניתוח תיאוריות מורכבות היא מעוררת השראה.
She demonstrated great sagacity in handling difficult situations.
היא הפגינה חכמה רבה בטיפול במצבים קשים.
His sagacity as a leader helped the team overcome many challenges.
החכמה שלו כמנהיג עזרה לקבוצה להתגבר על אתגרים רבים.
The CEO's sagacity guided the company through turbulent times.
החכמה של המנכ"ל הובילה את החברה דרך זמנים סוערים.
Sagacity is a valuable trait in a successful entrepreneur.
חכמה היא תכונה חשובה של יזם מצליח.
The wise old man was known for his sagacity in offering advice.
האיש הזקן והחכם היה ידוע בחכמתו בהצעת עצות.
Her sagacity in negotiations helped secure a favorable deal for the company.
החכמה שלה בניהול משא ומתן עזרה להבטיח עסקה טובה עבור החברה.
The team leader's sagacity in conflict resolution prevented further misunderstandings.
החכמה של מנהל צוות בפתרון קונפליקטים מנעה אי הבנות נוספות.
Sagacity is often a key quality in effective problem-solving.
חכמה היא לרוב תכונה מפתח בפתרון בעיות יעיל.
The warlock gloried in his indifference and the sagacity that had produced it.
האלך שמח בחוסר האכפתיות שלו ובחוכמה שהביאה לכך.
מקור: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut many lives have been saved by the sagacity and kindness of the Saint Bernard dogs.
אך חיי רבים ניצלו בזכות החוכמה והנדיבות של כלבי סנט ברנרד.
מקור: British Original Language Textbook Volume 3With them, he used his sagacity to complete the task in full sail.
בעזרתם, השתמש בחוכמתו כדי להשלים את המשימה במלוא המפרשים.
מקור: Pan PanIn spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.
למרות עצמי, דעתי על חוכמתו התעלתה מעבר לכל מידה.
מקור: The Mystery of Styles Court" I do believe your sagacity did not deceive you; for some such thing occurred" !
האמנתי באמת שניחושך לא הטעה אותך; כי קרה דבר כזה!
מקור: The Last of the Mohicans (Part One)As for the bargain, it was wrinkled slyness and craft pitted against native truth and sagacity.
בנוגע לעסקה, זה היה תחכום ותחבולות מתוחכמות מול אמת וחוכמה טבעית.
מקור: Seven-angled Tower (Part 1)Bears evince great sagacity as mountaineers, but although they are tireless and enterprising travelers they seldom cross the range.
דוביים מגלים חוכמה רבה כאלפיניסטים, אבל למרות שהם מטיילים עמידים ונמרצים, הם לעתים רחוקות חוצים את הטווח.
מקור: The Mountains of California (Part 1)On June 15, 2023, the renowned novelist Hong Yuzi showcased the phenomenon known as the " collective sagacity" in a thought-provoking narrative.
ביוני 15, 2023, הסופר המפורסם הונג יוזי הציג את התופעה הידועה כ"חוכמה קולקטיבית" בסיפור מחשבתי.
מקור: 202323One possible reason for this youth's sagacity could lie in the cultural shift away from these behaviours – something they can thank their forebears for.
אחת הסיבות האפשריות לחוכמתו של צעיר זה עשויה להיות בשינוי התרבותי מההתנהגויות הללו - משהו שהם יכולים להודות לאבותיהם עליו.
מקור: BBC Learning English (official version)No one ever had more ample materials for the discrimination of the species, or could have worked on them with more zeal and sagacity.
אף אחד מעולם לא היה לו חומר רב יותר לזיהוי המינים, או שיכול היה לעבוד עליהם בהתלהבות ובחוכמה רבה יותר.
מקור: On the Origin of Speciesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו