scripture

[US]/ˈskrɪptʃə(r)/
[UK]/ˈskrɪptʃər/
Frequency: Very High

Translation

n. כתבים קדושים; טקסטים דתיים.
Word Forms

Phrases & Collocations

sacred scripture

כתבי קודש

holy scripture

כתבי הקודש

Example Sentences

the sacred scripture of the Buddhists

הכתבים הקדושים של הבודהיסטים

The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.

הבהירות של הכתבים פירושה שאין צורך במתערבותם של מתרגמים אנושיים בין הכתבים לאלו שאליהם מגיעים הכתבים.

the fundamental teachings of the scriptures.

ההוראות הבסיסיות של הכתבים.

Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.

[מבשרים אלוהיים השוללים את הבלתי משובש של הכתבים: הנו-וואנגליקליזם]

You won’t find this moral precept in the scriptures.

לא תמצאו תקנה מוסרית זו בכתבים.

the abbess expounded the scriptures to her nuns.

האבסס פרשה את הכתבים לנזירות שלה.

and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,

ואילו קריאת הכתבים הייתה קטע צורם מירמיה,

Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.

מחוז שי ניאנגאן, המחוז מהכתבים הבודהיסטיים, מציג בקשה לדינסטיה הנוכחית קיסר קאנגשי להכריז על כריכת כתבים בודהיסטיים 108.

Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.

כאן השליח פיטר מאשר את אמונתו שהכתבים 'הושארו'.

As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.

כפי שמסופר פעמים רבות בכתבי הקודש הוודיים כמו האופנישאדות והיוגה ואשישטה, כאשר התלמיד מוכן, שחרור, או מוקשה, יכול להגיע במהירות רבה.

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

הוא האמין שהכתבים הכילו משמעויות רבות משתמעות בנוסף למשמעות הגלויה שלהם, והוא ראה בחוק הכתוב (תורה) ובחוק הפסיקתי (הלכה) כאחדות אולטימטיבית.

Real-world Examples

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

תשובה מובילה אחת היא שהתרבות יכולה להחליף את הכתובים.

Source: History

The deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.

החטאים הנוראים שוב אינם כתובים, אלא תוארו על ידי האפיפיור גרגוריוס במאה ה-6.

Source: Secrets of Masterpieces

It's their brutality that makes them read these things into the scripture.

זו הזוועות שלהם שגורמות להם לקרוא דברים אלה לתוך הכתובים.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Yeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.

כן, אני פשוט לא בטוח שציטוט הכתובים הוא הדרך המרגשת ביותר ליצור מעורבות.

Source: Young Sheldon Season 5

Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.

אוי, כן. לרוורנד גרין החליט לשנות את קריאת הכתובים של היום. זה עומד להיות קולוסאים 3: 5.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.

הטאו טה צ'ינג, הכתב הטאואיסט הראשי, נכתב על ידי חכם מסתורי בשם לאו טסו.

Source: The wisdom of Laozi's life.

The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.

הכתב הטאואיסט Zhuangzi מזכיר משל על המושג האנושי של יופי.

Source: The wisdom of Laozi's life.

21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."

21 והוא התחיל בלהגיד להם, "היום הכתובים האלה מתקיימים באוזניכם."

Source: Bible (original version)

" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .

"אלו הכתובים האמיתיים. הם ילמדו את האנשים במזרח להתנהג טוב יותר".

Source: Journey to the West

A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.

דרשה או קטע מכתב, יבואו אחריו שירה משקפת, זמן למחשבה.

Source: Listening to Music (Video Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now