sentimentalisations

[ארה"ב]/ˌsentɪməntəlaɪˈzeɪʃənz/
[בריטניה]/ˌsentɪməntəlaɪˈzeɪʃənz/

תרגום

n. צורה פלורלית של סנטימנטליזציה; הפעלות או תהליכי הצגת משהו בצורה רגשית או רומנטית.

צירופים וביטויים

crass sentimentalisations

הסנטימנטליזציות הגרועות

cultural sentimentalisations

הסנטימנטליזציות התרבותיות

excessive sentimentalisations

הסנטימנטליזציות המוגזמות

historical sentimentalisations

הסנטימנטליזציות ההיסטוריות

modern sentimentalisations

הסנטימנטליזציות המודרניות

avoiding sentimentalisations

הימנעות מהסנטימנטליזציות

nostalgic sentimentalisations

הסנטימנטליזציות הלאשכתיות

lazy sentimentalisations

הסנטימנטליזציות הלא פעילות

resisting sentimentalisations

ה התנגדות להסנטימנטליזציות

false sentimentalisations

הסנטימנטליזציות הלא נכונות

דוגמאות למשפטים

the film is filled with empty sentimentalisations that undermine its dramatic weight.

הסרט מלא ברגשיות ריקות שמסכנות את משקלו הדرامטי.

many critics dismissed the novel as containing false sentimentalisations about rural life.

רבים מהמבקרים דחו את הספר כמכיל רגשיות שגויות על החיים הכפריים.

the politician's speech was criticized for cheap sentimentalisations that avoided real issues.

הスピאך של הפוליטיקאי הוקלט על ידי רגשיות זולות שמנעו את הבעיות האמיתיות.

her memories had become pure sentimentalisations, far from the actual events.

הזכורים שלה הפכו לרגשיות טהורות, רחוקות מהאירועים האמיתיים.

the advertisement relied on nostalgic sentimentalisations to sell products.

הפרסומת השתמשה ברגשיות נостלגיות כדי למכור מוצרים.

his writing is known for unnecessary sentimentalisations that weaken the narrative.

הכתיבה שלו ידועה על ידי רגשיות לא נחוצות שמחלישות את ההגשה.

the documentary avoided romantic sentimentalisations while depicting historical events.

הสารת avoided רגשיות רומנטיות במהלך תיאור sự kiện היסטוריים.

cultural sentimentalisations often distort our understanding of tradition.

הרגשיות תרבותיות לעיתים מטילים על הבנה שלנו על מסורת.

the play was marred by naive sentimentalisations that alienated sophisticated audiences.

המחזה נפגע מרגשיות נאיביות שגרמו לجمهور מתקדם להרגיש מופרדים.

modern literature sometimes rejects sentimentalisations in favor of realism.

הספרות המודרנית לעיתים דוחה רגשיות ב_preference לאמוריאליזם.

the family album triggered sentimentalisations about a bygone era.

הальבום המשפחתי גרם לרגשיות על עידן שעבר.

some filmmakers use sentimentalisations to manipulate audience emotions.

חלק מהמפיקים משתמשים ברגשיות כדי לשלוט ברגשות הקהל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו