shakespearean

[ארה"ב]/ʃeikˈspiəriən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור או האופייני לוויליאם שייקספיר, ליצירותיו או לסגנונו

צירופים וביטויים

Shakespearean tragedy

טרגדיה שייקספירית

Shakespearean sonnets

סונטות שייקספיריות

Shakespearean language

שפה שייקספירית

Shakespearean play

מחזה שייקספירי

Shakespearean comedy

קומדיה שייקספירית

דוגמאות מהעולם האמיתי

Turning his failing romance into some Shakespearean tragedy.

הפיכת רומן כושל שלו לטרגדיה שייקספירית כלשהי.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Sonnet 116 is an English sonnet or Shakespearean sonnet.

סונטה 116 היא סונטה באנגלית או סונטה שייקספירית.

מקור: Appreciation of English Poetry

Have fun using the Shakespearean expressions that you heard today.

תיהנו משימוש בהבעות השייקספיריות ששמעתם היום.

מקור: VOA Special April 2019 Collection

But these writers have been commissioned to translate Shakespearean English into plain English.

אבל הסופרים האלה שוכרו כדי לתרגם אנגלית שייקספירית לאנגלית פשוטה.

מקור: 6 Minute English

With its Shakespearean, mythological, and pop culture associations, Hecate is a sure winner.

עם הקשרים שלה לשייקספיר, מיתולוגיה ותרבות פופולרית, הקטה היא מנצחת בטוח.

מקור: The importance of English names.

So he invented a monologue that sounded Shakespearean, really sold it and got in anyway.

אז המציא מונולוג שנשמע שייקספירי, באמת מכר אותו והיכנס בכל זאת.

מקור: New York Times

Down one ordinary street you will come upon a genuine Shakespearean pub that still serves beer.

ברחוב רגיל אחד תיתקלו בפאב שייקספירי אמיתי שממשיך להגיש בירה.

מקור: English translation

Weider immediately thought of Arnold, telling the producer that Arnie had been a Shakespearean actor back in Europe.

וויידר מיד חשב על ארנולד, ואמר למפיק שארני היה שחקן שייקספירי בחזרה באירופה.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

I also have to recite several Shakespearean monologues and festoon our dining hall with some bawdy bunting.

אני צריך גם להגות כמה מונולוגים שייקספיריים ולעטר את חדר האוכל שלנו עם קישוטי בדים חצופים.

מקור: Modern Family - Season 10

Which archipelago is said to have inspired a Shakespearean play and is nicknamed the shipwreck capital of the world?

אי אילו ארכיפלגים נאמרים ששימשו השראה למחזה שייקספירי וכינויים כבירת ההריסות של העולם?

מקור: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו