He shamelessly flirted with every woman at the party.
הוא התחבר ללא בושה עם כל אישה במסיבה.
She shamelessly took credit for her colleague's work.
היא לקחה לעצמה קרדיט ללא בושה על עבודתו של עמיתה.
The politician shamelessly lied about his involvement in the scandal.
הפוליטיקאי שקר ללא בושה לגבי מעורבותו בשערורייה.
They shamelessly ignored the rules and regulations.
הם התעלמו ללא בושה מהכללים והתקנות.
The scam artist shamelessly tricked innocent people out of their money.
הנוכל הטעה ללא בושה אנשים תמימים והוציא מהם כסף.
She shamelessly flaunted her wealth on social media.
היא עשתה תצוגה מוחצנת של עושרה ברשתות החברתיות ללא בושה.
He shamelessly cut in line ahead of everyone else.
הוא חתך בתור לפני כולם ללא בושה.
The celebrity shamelessly promoted their new product during the interview.
הסלבריטי קידם ללא בושה את המוצר החדש שלו במהלך הראיון.
The student shamelessly copied their classmate's homework.
התלמיד העתיק ללא בושה את שיעורי הבית של חבר הכיתה שלו.
She shamelessly asked for a discount even though the price was already low.
היא ביקשה הנחה ללא בושה למרות שהמחיר היה כבר נמוך.
That would be shamelessly overconfident and incorrect.
זה יהיה בוטה מדי ובטוח מדי.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo, you have to shamelessly promote yourself then.
אז, אתה צריך לקדם את עצמך בצורה בוטה מדי.
Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?
מי היה חושב שדווקא הוא יהיה כל כך בוטה וגלוי בגאוותו על אבהותו?
Source: Gone with the WindThank you, thank you, thank you! said the goose, nodding and bowing shamelessly.
תודה, תודה, תודה! אמרה הברווזת, תוך הנהון ומצדיעה בצורה בוטה מדי.
Source: Charlotte's WebWell, that could be bragging, though. So, you have to shamelessly promote yourself then.
ובכן, זה יכול להיות התרסה, אם כי. אז, אתה צריך לקדם את עצמך בצורה בוטה מדי.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Had they been spoken to anyone save Rhett she would have shamelessly retracted them.
לו נאמרו הדברים למישהו מלבד רט, היא הייתה חוזרת בה בצורה בוטה מדי.
Source: Gone with the WindA PAPER in the Lancet, shamelessly timed to coincide with the Olympic games, compares countries' rates of physical activity.
מאמר ב-Lancet, שתוזמן בצורה בוטה מדי כדי להתאים למשחקי האולימפיים, משווה את שיעורי הפעילות הגופנית של מדינות.
Source: The Economist - TechnologyThe one who was flirting with me shamelessly?
האדם ששיחק איתי בצורה בוטה מדי?
Source: Vicious Season 1I've still got step three up my sleeve; beg and plead shamelessly!
עדיין יש לי שלב שלוש בשרוול; לבקש ולהתחנן בצורה בוטה מדי!
Source: The daily life of a chatty orange.Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.
דחיפה בוטה מדי של כדורי הבשר שלכם בפני בעלי.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6He shamelessly flirted with every woman at the party.
הוא התחבר ללא בושה עם כל אישה במסיבה.
She shamelessly took credit for her colleague's work.
היא לקחה לעצמה קרדיט ללא בושה על עבודתו של עמיתה.
The politician shamelessly lied about his involvement in the scandal.
הפוליטיקאי שקר ללא בושה לגבי מעורבותו בשערורייה.
They shamelessly ignored the rules and regulations.
הם התעלמו ללא בושה מהכללים והתקנות.
The scam artist shamelessly tricked innocent people out of their money.
הנוכל הטעה ללא בושה אנשים תמימים והוציא מהם כסף.
She shamelessly flaunted her wealth on social media.
היא עשתה תצוגה מוחצנת של עושרה ברשתות החברתיות ללא בושה.
He shamelessly cut in line ahead of everyone else.
הוא חתך בתור לפני כולם ללא בושה.
The celebrity shamelessly promoted their new product during the interview.
הסלבריטי קידם ללא בושה את המוצר החדש שלו במהלך הראיון.
The student shamelessly copied their classmate's homework.
התלמיד העתיק ללא בושה את שיעורי הבית של חבר הכיתה שלו.
She shamelessly asked for a discount even though the price was already low.
היא ביקשה הנחה ללא בושה למרות שהמחיר היה כבר נמוך.
That would be shamelessly overconfident and incorrect.
זה יהיה בוטה מדי ובטוח מדי.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo, you have to shamelessly promote yourself then.
אז, אתה צריך לקדם את עצמך בצורה בוטה מדי.
Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?
מי היה חושב שדווקא הוא יהיה כל כך בוטה וגלוי בגאוותו על אבהותו?
Source: Gone with the WindThank you, thank you, thank you! said the goose, nodding and bowing shamelessly.
תודה, תודה, תודה! אמרה הברווזת, תוך הנהון ומצדיעה בצורה בוטה מדי.
Source: Charlotte's WebWell, that could be bragging, though. So, you have to shamelessly promote yourself then.
ובכן, זה יכול להיות התרסה, אם כי. אז, אתה צריך לקדם את עצמך בצורה בוטה מדי.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Had they been spoken to anyone save Rhett she would have shamelessly retracted them.
לו נאמרו הדברים למישהו מלבד רט, היא הייתה חוזרת בה בצורה בוטה מדי.
Source: Gone with the WindA PAPER in the Lancet, shamelessly timed to coincide with the Olympic games, compares countries' rates of physical activity.
מאמר ב-Lancet, שתוזמן בצורה בוטה מדי כדי להתאים למשחקי האולימפיים, משווה את שיעורי הפעילות הגופנית של מדינות.
Source: The Economist - TechnologyThe one who was flirting with me shamelessly?
האדם ששיחק איתי בצורה בוטה מדי?
Source: Vicious Season 1I've still got step three up my sleeve; beg and plead shamelessly!
עדיין יש לי שלב שלוש בשרוול; לבקש ולהתחנן בצורה בוטה מדי!
Source: The daily life of a chatty orange.Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.
דחיפה בוטה מדי של כדורי הבשר שלכם בפני בעלי.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now