shopfronts

[ארה"ב]/'ʃɒpfrʌnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החזית החיצונית של חנות; המבט הקדמי של חנות

דוגמאות מהעולם האמיתי

At night, multicoloured lights flash from shopfront windows in a futile effort to brighten the atmosphere.

בשעות הלילה, אורות מרובי צבעים מהבהבים מחלונות של חנויות בניסיון חסר תוחלת להאיר את האווירה.

מקור: The Economist (Summary)

The temperature dropped, the sidewalks became even more congested, and the Christmas displays began to creep into the shopfronts, like a gaudy, glittering rash.

הטמפרטורה ירדה, המדרכות הפכו לעמוסים עוד יותר, ותצוגות חג המולד החלו לחדור לחזיתות החנויות, כמו פריחה מבוזבזת ומנצנצת.

מקור: Still Me (Me Before You #3)

For years they shrugged off blips in the broader economy, as many customers came to see online ads as a virtual shopfront that needed to be maintained even in tough times—often at the expense of other ad spending.

במשך שנים, הם התעלמו מחוסר יציבות בכלכלה הרחבה, מכיוון שרבים מהלקוחות החלו לראות פרסומות מקוונות כחזית חנות וירטואלית שצריך לתחזק גם בזמנים קשים - לעתים קרובות על חשבון הוצאות פרסום אחרות.

מקור: Economist Business

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו