should

[ארה"ב]/ʃʊd/
[בריטניה]/ʃəd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

aux. צריך; צפוי ל; סביר ל; יהיה.

צירופים וביטויים

should not

לא צריך

should I

צריך אני

should we

צריכים אנחנו

should have

היה צריך

should be

צריך להיות

should consider

צריך לשקול

why should i

למה אני צריך

דוגמאות למשפטים

we should not despair.

לא צריכים להתייאש.

it should be a right giggle.

זה צריך להיות צחוק נכון.

the shoulder of a pulley.

הכתף של מגלשה.

These should be thoughtfully noted.

יש לתעד אותם בקפידה.

The photograph should be retouched.

צריך לשפץ את התמונה

This coat should be altered.

צריך לשנות את המעיל הזה.

They should arrive at noon.

הם צריכים להגיע בשעות הצהריים.

It should be fine tomorrow.

צריך להיות בסדר מחר.

You should be careful.

צריך להיזהר.

An umbrella should be waterproof.

מטרייה צריכה להיות עמידה למים.

The medication should ease the suffering.

התרופה צריכה להקל על הסבל.

managers should be approachable.

המנהלים צריכים להיות נגישים.

staff should clock in on arrival.

הצוות צריך להירשם עם ההגעה.

the punishment should fit the crime.

העונש צריך להתאים לפשע

this should not present much difficulty.

זה לא צריך להוות קושי רב.

the punishment should be proportional to the crime.

העונש צריך להיות תואם לפשע.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Couples should be there for each other, should cleave to one another.

זוגות צריכים להיות שם אחד בשביל השני, צריכים להיצמד זה לזה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

And men take care that they should.

והגברים צריכים לדאוג שהדבר יקרה.

מקור: Pride and Prejudice (Original Version)

Now we should ask ourselves, which type of CV we should write.

עכשיו אנחנו צריכים לשאול את עצמנו, איזה סוג של קורות חיים אנחנו צריכים לכתוב.

מקור: Learn business English with Lucy.

The federal government should keep the borders shut.

הממשלה הפדרלית צריכה לשמור על גבולות סגורים.

מקור: VOA Daily Standard November 2019 Collection

You think I should call? I should call.

אתה חושב שאני צריך להתקשר? אני צריך להתקשר.

מקור: Desperate Housewives Season 1

A prospect that should brighten anyone's day.

תחזית שצריכה לשמח את יום של כל אחד.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

No, I am pretty sure that I should not.

לא, אני די בטוח שאני לא צריך.

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

We shouldn't be playing. We should be engineering.

אנחנו לא צריכים לשחק. אנחנו צריכים להנדס.

מקור: CNN Selected November 2015 Collection

Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?

האם יש לשכוח ידידים ותיקים ולעולם לא להזכיר אותם?

מקור: Twinkle, Twinkle, Little Star

It shouldn't be dominant. It shouldn't be authoritative.

זה לא צריך להיות דומיננטי. זה לא צריך להיות סמכותי.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו