shrugging

[ארה"ב]/ʃrʌɡɪŋ/
[בריטניה]/ʃrʌɡɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להרים ולהוריד את הכתפיים כדי לבטא ספק או אדישות
n. הפעולה של הרמת והורדת הכתפיים
vi. להרים ולהוריד את הכתפיים
צורות המילה

צירופים וביטויים

shrugging it off

התעלמות ממנו

shrugging shoulders

הרים כתפיים

shrugging in confusion

הרים כתפיים בבלבול

shrugging away worries

התעלמות מדאגות

shrugging at criticism

הרים כתפיים כלפי ביקורת

shrugging off blame

התעלמות מאשמה

shrugging with indifference

הרים כתפיים באדישות

shrugging in agreement

הרים כתפיים בהסכמה

shrugging at questions

הרים כתפיים לשאלות

shrugging off concerns

התעלמות מדאגות

דוגמאות למשפטים

she was shrugging off his comments as unimportant.

היא התעלמה מהערות שלו והתייחסה אליהן כלא חשובות.

he kept shrugging whenever asked about his plans.

הוא המשיך להתעלם בכל פעם שנשאלו אותו על תוכניותיו.

they were shrugging in confusion during the meeting.

הם התעלמו בבלבול במהלך הפגישה.

she smiled while shrugging, indicating she didn't care.

היא חייכה תוך כדי התעלמות, מה שמעיד על כך שלא אכפת לה.

he was shrugging his shoulders, unsure of what to say.

הוא התעלם בכתפיו, לא בטוח מה להגיד.

after shrugging, he decided to go with the flow.

אחרי שהתעלם, הוא החליט ללכת עם הזרם.

she was shrugging off the stress of the day.

היא התעלמה מהלחץ של היום.

he gave a nonchalant shrugging gesture.

הוא הציג תנועת התעלמות לא מזיקה.

she kept shrugging her way through the tough times.

היא המשיכה להתעלם בדרכה דרך הזמנים הקשים.

he was shrugging, indicating he had no idea.

הוא התעלם, מה שמעיד על כך שלא הייתה לו מושג.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו