skinhead

[ארה"ב]/'skɪnhed/
[בריטניה]/'skɪnhɛd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צעירים תוקפניים; גבר עם ראש מגולח בקפידה.
Word Forms
Pluralskinheads

דוגמאות למשפטים

Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.

מרטי היה מדהים - הוא פשוט צעד לתוך קבוצת הסקינהדס בלי לחשוב.

He shaved his head to become a skinhead.

הוא גילח את ראשו כדי להפוך לסקינהד.

Skinhead culture has a history of being associated with racism.

לתת תרבות הסקינהד יש היסטוריה של קשר לגזענות.

The skinhead movement originated in the United Kingdom in the 1960s.

תנועת הסקינהדס החלה בבריטניה בשנות ה-60.

Some skinheads are known for their distinctive fashion style.

חלק מהסקינהדס ידועים בסגנון הלבוש הייחודי שלהם.

Skinhead music often includes genres like ska, punk, and Oi!

מוזיקת ​​סקינהדס כוללת לעתים קרובות ז'אנרים כמו סקה, פאנק ו-Oi!

Violence and extremism are sometimes associated with certain skinhead groups.

אלימות וקיצוניות מזוהות לעתים עם קבוצות סקינהדס מסוימות.

Not all skinheads are involved in hateful ideologies.

לא כל הסקינהדס מעורבים באידיאולוגיות של שנאה.

The term 'skinhead' can have different meanings depending on context.

המונח 'סקינהד' יכול להיות משמעויות שונות בהתאם להקשר.

Skinhead subculture has evolved and diversified over the years.

התת-תרבות של הסקינהדס התפתחה ומגוונת לאורך השנים.

Some individuals embrace the skinhead identity as a form of rebellion.

אנשים מסוימים מאמצים את זהות הסקינהדס כסוג של מרד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You know, we're not talking about neo-Nazi skinheads or violent anti-government militias anymore.

אתה יודע, אנחנו לא מדברים יותר על עורקי ניאו-נאצים או מיליציות אנטי-ממשלתיות אלימות.

מקור: NPR News January 2022 Compilation

The killing forced an investigation, and 22 soldiers were linked to " skinhead" groups or others holding extremist beliefs.

ההרג אילץ חקירה, ו-22 חיילים נקשרו לקבוצות "סקינהד" או אחרים שהחזיקו באמונות קיצוניות.

מקור: VOA Special February 2021 Collection

FBI's questioning this skinhead kid they snapped up.

ה-FBI חוקר את הילד הסקינהד הזה שהם תפסו.

מקור: Family Affairs

A BBC correspondent in the town of B says skinheads with baseball bats have been seen marking Tatars' houses with crosses.

כתב של ה-BBC בעיר ב' אומר שנראו סקינהד עם מקלות בייסבול מסמנים בתים של טטרים בצלב.

מקור: BBC Listening Compilation March 2014

We can easily find a common language. There is no xenophobia fascism or racism here. There are no skinheads, like in Russia.

אנחנו יכולים למצוא בקלות שפה משותפת. אין כאן שכנופוביה, פשיזם או גזענות. אין כאן סקינהד, כמו ברוסיה.

מקור: VOA Standard May 2014 Collection

I was in the middle of a show with some white supremacist skinheads, Klu Klux Klan members, and in the middle of that show I just had a flash.

הייתי באמצע הופעה עם כמה סקינהד תומכי לבנים, חברי קלו קלאקס קלאן, ובאמצע ההופעה הזאת פשוט הייתה לי תחושה.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו