sniff out
לחפש
sniffle
Hebrew_translation
sniffing dogs
כלבי חיפוש
sniff at
להריח לעבר
a sniff of perfume; a sniff of scandal.
שאכטה של בשמים; שאכטה של שערוריות.
The dog sniffed suspiciously at the stranger.
הכלב שאף בחשדנות אחרי הזר.
the price is not to be sniffed at.
המחיר לא מגיע לזלזול.
he gave a sniff of disapproval.
הוא הגיב בשאפת זלזול.
they're off at the first sniff of trouble.
הם הולכים משם עם הריח הראשון של צרות.
The offer is not to be sniffed at.
ההצעה לא מגיעה לזלזול.
he gave a sniff which suggested that the sniffer had eaten better food.
הוא הגיב בשאפה שהציעה שהשאף אכל מזון טוב יותר.
sniffed the lilacs; sniffed the breeze for traces of smoke.
ריח ליבלוב; חיפש בריזה לסימני עשן.
dogs that sniffed out the trail through the snow; sniffed trouble ahead.
כלבים שאפו את המסלול דרך השלג; שאפו צרות קדימה.
his dog sniffed at my trousers.
הכלב שלו שאף במכנסיים שלי.
the Olympic hosts will at least get a sniff at a medal.
לפחות המארחים האולימפיים יקבלו הזדמנות להריח מדליה.
They all had colds and were sniffing and sneezing.
לכולם היה הצטננות והם שאפו ואז שפכו.
Take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.
שאפו להכל והבחינו בין הטוב לרע.
Come and visit our website and have a sniff around!
בואו לבקר באתר שלנו ותשאפו סביב!
sniffed at the jar to see what it held.
שאף בצנצן כדי לראות מה הוא הכיל.
The critics sniffed at the adaptation of the novel to film.
המבקרים התרעמו על העיבוד של הרומן לסרט.
The reporters came sniffing around for more details.
הכתבים הגיעו שאפו לפרטים נוספים.
sniffed the cool morning air.
שאף את האוויר הבוקר הקריר.
The countess sniffed her disapproval.
הקונטסית התנמסה בזלזול.
And that's not to be sniffed at.
[לא להתעלם מזה]
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Planning on lifting a sniff later are we?
[האם אתה מתכנן לשאוף מאוחר יותר?]
Source: Lost Girl Season 05" It looks like an altar, " she sniffed.
["זה נראה כמו מזבח," היא שאפה.
Source: Gone with the WindSo why are you sniffing that?
[אז למה אתה מריח את זה?]
Source: Modern Family - Season 07Sniff, sniff went his black nose.
[שאפה, שאפה, אף שחור שלו]
Source: American Elementary School English 1Some emerging-market schools have already sniffed an opportunity.
[כמה בתי ספר בשווקים מתעוררים כבר זיהו הזדמנות]
Source: The Economist - ComprehensiveAnd some even use trained sniffer dogs to find bedbugs.
[ויש כאלה שמשתמשים אפילו בכלבי חיפוש מאומנים כדי למצוא שפיריות]
Source: BBC English UnlockedSniff, sniff, sniff he went, under the bed and behind the door.
[שאפה, שאפה, שאפה הוא הלך, מתחת למיטה ומאחורי הדלת]
Source: American Elementary English 2They also do this when they are sniffing something that's interested them.
[הם עושים זאת גם כאשר הם מריחים משהו שמעניין אותם]
Source: Smart Life EncyclopediaThat's why dogs are always sniffing everywhere they go, especially on walks.
[בגלל זה כלבים תמיד מריחים בכל מקום שהם הולכים, במיוחד בטיולים]
Source: One Hundred Thousand Whyssniff out
לחפש
sniffle
Hebrew_translation
sniffing dogs
כלבי חיפוש
sniff at
להריח לעבר
a sniff of perfume; a sniff of scandal.
שאכטה של בשמים; שאכטה של שערוריות.
The dog sniffed suspiciously at the stranger.
הכלב שאף בחשדנות אחרי הזר.
the price is not to be sniffed at.
המחיר לא מגיע לזלזול.
he gave a sniff of disapproval.
הוא הגיב בשאפת זלזול.
they're off at the first sniff of trouble.
הם הולכים משם עם הריח הראשון של צרות.
The offer is not to be sniffed at.
ההצעה לא מגיעה לזלזול.
he gave a sniff which suggested that the sniffer had eaten better food.
הוא הגיב בשאפה שהציעה שהשאף אכל מזון טוב יותר.
sniffed the lilacs; sniffed the breeze for traces of smoke.
ריח ליבלוב; חיפש בריזה לסימני עשן.
dogs that sniffed out the trail through the snow; sniffed trouble ahead.
כלבים שאפו את המסלול דרך השלג; שאפו צרות קדימה.
his dog sniffed at my trousers.
הכלב שלו שאף במכנסיים שלי.
the Olympic hosts will at least get a sniff at a medal.
לפחות המארחים האולימפיים יקבלו הזדמנות להריח מדליה.
They all had colds and were sniffing and sneezing.
לכולם היה הצטננות והם שאפו ואז שפכו.
Take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.
שאפו להכל והבחינו בין הטוב לרע.
Come and visit our website and have a sniff around!
בואו לבקר באתר שלנו ותשאפו סביב!
sniffed at the jar to see what it held.
שאף בצנצן כדי לראות מה הוא הכיל.
The critics sniffed at the adaptation of the novel to film.
המבקרים התרעמו על העיבוד של הרומן לסרט.
The reporters came sniffing around for more details.
הכתבים הגיעו שאפו לפרטים נוספים.
sniffed the cool morning air.
שאף את האוויר הבוקר הקריר.
The countess sniffed her disapproval.
הקונטסית התנמסה בזלזול.
And that's not to be sniffed at.
[לא להתעלם מזה]
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Planning on lifting a sniff later are we?
[האם אתה מתכנן לשאוף מאוחר יותר?]
Source: Lost Girl Season 05" It looks like an altar, " she sniffed.
["זה נראה כמו מזבח," היא שאפה.
Source: Gone with the WindSo why are you sniffing that?
[אז למה אתה מריח את זה?]
Source: Modern Family - Season 07Sniff, sniff went his black nose.
[שאפה, שאפה, אף שחור שלו]
Source: American Elementary School English 1Some emerging-market schools have already sniffed an opportunity.
[כמה בתי ספר בשווקים מתעוררים כבר זיהו הזדמנות]
Source: The Economist - ComprehensiveAnd some even use trained sniffer dogs to find bedbugs.
[ויש כאלה שמשתמשים אפילו בכלבי חיפוש מאומנים כדי למצוא שפיריות]
Source: BBC English UnlockedSniff, sniff, sniff he went, under the bed and behind the door.
[שאפה, שאפה, שאפה הוא הלך, מתחת למיטה ומאחורי הדלת]
Source: American Elementary English 2They also do this when they are sniffing something that's interested them.
[הם עושים זאת גם כאשר הם מריחים משהו שמעניין אותם]
Source: Smart Life EncyclopediaThat's why dogs are always sniffing everywhere they go, especially on walks.
[בגלל זה כלבים תמיד מריחים בכל מקום שהם הולכים, במיוחד בטיולים]
Source: One Hundred Thousand WhysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now