sol

[ארה"ב]/sɒl/
[בריטניה]/sol/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התו החמישי בסולם מז'ור;קולואיד.

צירופים וביטויים

solitaire

סוליטר

solar power

אנרגיה סולארית

solar system

מערכת שמש

silica sol

סול סיליקה

דוגמאות למשפטים

the soles of their feet were nearly black with dirt.

הסוליות של כפות רגליהם היו כמעט שחורות מבוץ.

The soles of his feet were raw with chilblain.

הסוליות של כפות רגליו היו מחוספסות מחילבלון.

he was hammering leather soles on to a pair of small boots.

הוא מהדהד סוליות עור על זוג מגפיים קטנים.

water began to seep through the soles of his boots.

המים החלו לחדור דרך סוליות נעליים שלו.

The soles are leather, while the uppers are canvas.

הסוליות עשויות מעור, בעוד שהחלקים העליונים עשויים מבד קנבס.

The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.

הגרגרת מתחת לסוליותיה שפשפה בחריפות על הסיפון העץ.

Enzyme biosensor; Titania sol-gel; Ferulic acid; Enzyme-linked fluoroimmunoassay system;

ביו-חיישן אנזימטי; סול-ג'ל טיטניום; חומצה פראולית; מערכת חישוב פלואורואימונו-אנזימטית;

nocturnal seminal and amnesia;feverish palms and soles;orolingual sore;reddish tongue with little fur;thin and rapid pulse.

לילי, זרע ושיכחה;כפות ידיים וכפות רגליים חמימות;כיב אוראלינגואלי;לשון אדומה עם מעט פרווה;דופק דק ומהיר.

The zirconium nitrate is more suitable to be used as the precursor than zirconium oxychloride to get stable zirconyl oxalate sol with uniform particles.

ניטרט הצירוניום מתאים יותר לשימוש כחומר גלם מאשר תחמוצת הצירוניום כדי לקבל תמיסת צירוניל אוקסלט יציבה עם חלקיקים אחידים.

At DESMA the customer can find ‘Concepts for success' for soles of Polyurethane, Rubber and Thermoplastic Materials as well as their combinations.

בדסמה הלקוח יכול למצוא 'קונספטים להצלחה' עבור סוליות מפוליאוריטן, גומי וחומרים תרמופלסטיים, כמו גם את השילובים שלהם.

Trioctylphosphine oxide (TOPO) capped Zr4+/TiO2 anatase nanocrystals were successfully prepared by a non-hydrolytic sol-gel route.

גבישי ננו-אנטז צירקוניום/טיטניום/טיטניום (TOPO) עטופים הוכן בהצלחה על ידי מסלול סול-ג'ל לא הידרוליטי.

The influence of adding the HS powder and PVA sol together or respectivly on the original and retained strewth, bench life and moisture resistance of the CO_2 sodium silicate sand was studied.

נחקרה ההשפעה של הוספת אבקת HS וסול PVA יחד או בנפרד על חוזק המקור, חיי מדף ועמידות לחות של חול סיליקט סודיום CO_2.

Magnesium oxide thin films on Y-cut lithium niobate single crystal substrate are prepared by sol-gel processing then,a Mg-ion indiffusion process is applied to study its surface characteristics.

סרטי תחמוצת מגנזיום על מצע גביש יחיד של ליתיום ניאובט חתוך Y מוכנים על ידי עיבוד סול-ג'ל, ואז מיושם תהליך דיפוזיה של יוני Mg כדי לחקור את מאפייני פני השטח שלו.

Abstract: PZT nano-crystalline powders were prepared by sol-gel process.Zirconium oxynitrate, tetrabutyl titanate and lead acetate were used as raw materials and ethylene glycol as solvent.

תקציר: אבקות ננו-גבישיות של PZT הוכן בתהליך סול-ג'ל. ניטרט הצירוניום, טטרבוטיל טיטנט ואצטט עופרת שימשו כחומרי גלם ואתילן גליקול כממס.

The art preparation of alumina membrane with sol-gel has been studied, in which acids have been used as peptizers.Concentration and peptization temperature of acids have been determined.

ההכנה האמנותית של ממברנת אלומינה עם סול-ג'ל נחקרה, שבה חומצות שימשו כחומרים מפחיתים.נמצאה את ריכוז הטמפרטורה של החומצות.

From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.

מהסוליות של כפות רגליך ועד קדמת הראש - הכל פצעים וחבלות, פצעים לא מנוקים ולא קשורים, שלא הוקלו במשחה מרגיעה.

SOL 170 is a solvent based impregnator especially formulated to protect marbles, granites and natural stones from water and dirtpenetration, frost damage and to stop calcareous efflorescence.

SOL 170 הוא חומר חדיר מבוסס ממס המיוצר במיוחד כדי להגן על שיש, גרניט ואבנים טבעיות מחדירת מים ולכלוך, נזקי כפור ולעצור התפרצות קרבונטית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Don't forget to condition the soles of the boots.

אל תשכחו לטפל בבטנות של המגפיים.

מקור: Beauty and Fashion English

Box cutters are used for trimming the soles.

מספרי חיתוך משמשים לחיתוך הסוליות.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Shoes that have cheap soles make my feet hurt.

נעליים עם סוליות זולות גורמות לכפות הרגליים שלי לכאוב.

מקור: Emma's delicious English

Balancing the soles of his shoes over the edge.

מאזן את הסוליות של נעליו מעל הקצה.

מקור: A man named Ove decides to die.

Which of these countries uses a currency called the Nuevo sol?

אילו מבין המדינות האלה משתמשות במטבע שנקרא סול נואבו?

מקור: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Ove presses the soles of his shoes into the snow.

אוברה לוחצת את הסוליות של נעליה לתוך השלג.

מקור: A man named Ove decides to die.

He saved toenails they pulled out, and strips of skin that peeled from his beaten soles.

הוא שמר ציפורניים שהוציאו, ורצועות של עור שקילפו מהסוליות המכותות שלו.

מקור: New York Times

No. Ares 3 evac'd after 18 sols.

לא. Ares 3 התפנה לאחר 18 סולס.

מקור: The Martian Original Soundtrack

Scientists call days on Mars sols.

מדענים קוראים לימים במאדים סולס.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

We've been watching you since sol 54.

צפינו בך החל מסול 54.

מקור: The Martian Original Soundtrack

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו