soundcheck

[ארה"ב]/ˈsaʊnd.tʃek/
[בריטניה]/ˈsaʊnd.tʃek/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. испытание звукового оборудования для проверки акустики и баланса.
v. провести пробный запуск музыкального или звукового оборудования.
צורות המילה

צירופים וביטויים

before soundcheck

לפני בדיקת הקול

after soundcheck

לאחר בדיקת הקול

soundcheck time

שעת בדיקת הקול

soundcheck complete

בדיקת הקול הושלמה

soundcheck is over

בדיקת הקול הסתיימה

soundcheck equipment

ציוד בדיקת הקול

during soundcheck

במהלך בדיקת הקול

waiting for soundcheck

ממתינים לבדיקת הקול

at soundcheck

בבדיקת הקול

דוגמאות למשפטים

the band arrived early to do a soundcheck before the fans were allowed inside.

הבנד הגיעה מוקדם כדי לעשות סאונד צ'يك לפני שהאזרחים разрешено להכנס.

technical difficulties during the soundcheck delayed the start of the concert by thirty minutes.

трудности טכניות במהלך הסאונד צ'יק задержали начало концерта на тридцать минут.

the lead singer asked the audio engineer to adjust the monitor mix during the soundcheck.

הסינגל הראשי запрашивал аудио инженера чтобы изменить монитор микс в течение саунд чека.

we need to run a quick soundcheck to ensure the microphones are working properly.

нам нужно провести быстрый саунд чек чтобы убедиться что микрофоны работают правильно.

please wait in the hallway while the crew finishes the soundcheck on stage.

пожалуйста подождите в коридоре пока команда завершит саунд чек на сцене.

the drummer hit the snare repeatedly to help the technician with the soundcheck.

барабанщик непрерывно ударял по тарелке чтобы помочь технику с саунд чеком.

a proper soundcheck is essential for delivering a high-quality live performance.

нормальный саунд чек является необходимым для обеспечения высококачественного живого выступления.

the guest singer joined the group for a soundcheck shortly after noon.

гость-певец присоединился к группе для саунд чека сразу после полудня.

soundcheck is scheduled to begin at 4 pm sharp in the main auditorium.

саунд чек запланирован на начало в 4 вечера ровно в основном зале.

the acoustic guitar sounded perfect after we finished the lengthy soundcheck.

акустическая гитара звучала идеально после того как мы завершили длительный саунд чек.

the radio hosts performed a quick soundcheck before going live on air.

радио ведущие провели быстрый саунд чек перед выходом в эфир.

no one is allowed on stage while the equipment soundcheck is in progress.

никто не разрешен на сцену пока оборудование саунд чека в процессе.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו